
一天的时间读完奈保尔的成名作《米格尔街》,夜已深就简单的说几句吧,从当下的生活环境和状态来看,它给我的感觉是即夸张又真实的。
我不知道外国人对于街的看法,特别是老街,熙熙攘攘、车水马龙的老街。此刻我的感情不倾向于“米格尔街”,更多应该是回忆。

去年读了《城南旧事》,也是以作者年幼时的视角去写的,读《城南旧事》感触更深,特别是书里的一些游戏,也曾是自己童年玩耍过的,显得特别亲切。《米格尔街》带着浓浓的异域色彩,倒也非常值得一读。
我想奈保尔在《米格尔街》里要表达的可能不仅仅是回忆,略带暴力的情节里可能掺杂了作者一些特别的情感,所以感触不同于《城南旧事》。一条街,一条不起眼的街,到处是不起眼的小人物,却又活的个性鲜明。醉酒、吵架、殴打……这些看似荒诞的场景,又有一种真实的感觉,人们对亲情、爱情的认识似乎还很原始,很野蛮。
书中的人物几乎是每一个都用一个故事来诉说,每个故事虽单列,却因人物穿插又不孤立。探究作者表达的情感,肯定得研究那个时代或者研究作者在那个时代的境遇。不过感情就是琢磨不透飘忽不定的东西,前一秒向西下一秒向东也不一定。总之吃惯了中餐,偶尔吃次西餐也不错。
《米格尔街》是我第一次读奈保尔,由于翻译的原因伴有拗口的边边角角,不过还是很顺畅的读完了,没有厌倦的意思,期待下一本不期而遇。

网友评论