美文网首页美食生活、文字
工夫茶还是功夫茶?

工夫茶还是功夫茶?

作者: 秋空_澄海 | 来源:发表于2019-03-29 23:30 被阅读138次
工夫茶还是功夫茶?

这种盛行于广东、福建的泡茶方式,有些地方写作“工夫茶”,有些地方写作“功夫茶”,哪种写法才是正确的呢?

这两个名字普通话读音是相同的,但在发源地潮汕地区发音是不同的,潮汕话中“工夫”念“ganfu”,而“功夫”念“gonfu”。按照潮汕话的读音就很好区别,“工夫茶”才是正确的写法。

从字面意思来看,“工夫”是细致、讲究的意思,符合工夫茶的冲泡特点。“功夫”感觉就厉害了,泡茶的手势也许叫“少林龙爪手”,泡茶的水也许是用内力烧开的,把茶水吹凉也许是用的“蛤蟆功”,感觉没啥道理。


但“工夫茶”这个名称还有另外的意思,“工夫红茶”有时也简称为“工夫茶”。红茶大类,有小种红茶(正山小种)、工夫红茶(祁红、滇红、坦洋工夫)等。

有个朋友,刚来厦门的时候,看到一家店名写的“坦洋工夫”,以为是一家武馆。

相关文章

  • 工夫茶与功夫茶

    “工夫茶”与“功夫茶”读音相同,容易误将“工夫茶”与“功夫茶”混为一谈,实际上茶界对此有不同的定义,工夫茶与功夫茶...

  • 工夫茶还是功夫茶

    在很多书籍报刊或是网络资料中,抑或是日常生活中,常常存在着“工夫茶”和“功夫茶”混用的情况。为什么会出现这种情况?...

  • 工夫茶还是功夫茶?

    这种盛行于广东、福建的泡茶方式,有些地方写作“工夫茶”,有些地方写作“功夫茶”,哪种写法才是正确的呢? 这两个名字...

  • 潮汕功夫茶

    潮汕工夫茶即潮汕茶道,亦称"潮州功夫茶",潮州工夫茶,是潮州饮食文化的重要组成部分。潮州工夫茶历史悠久,中国茶...

  • 到底是 “功夫茶”还是“工夫茶”?

    在茶叶界,有一个无伤大雅的争论反复被提起。 到底是“功夫茶”还是“工夫茶”? 虽然都叫“Gongfu Tea”这个...

  • 闽南潮汕人喝茶,野到不行!

    喝工夫茶,是闽南和潮汕人生活中第一位的事情。 很多外地人会把“工夫茶”错写成“功夫茶”,尤其看到潮汕人复杂的喝茶工...

  • 说茶观丨“功夫茶”还是“工夫茶”?

    @DanielOng:工夫茶作为一项自宋代起源,至今仍然保留完好并拥有其特殊意义的民俗,我相信潮汕百姓口耳相传的意...

  • 工夫茶与功夫茶(续昨天)

    二、“功夫茶”之由来 “功夫茶”是茶饮的一种,由于煮制和啜饮时太讲究,费功夫而得名,功夫茶盛行于闽南的云霄、漳州、...

  • “工夫茶”和“功夫茶”读音上一模一样,但是你真的理解它们吗?

    今天无意在网上看到了这个问题:你知道“功夫茶”和“工夫茶”吗?其实在百度中我看到也有人问这样的话题?无疑让喝茶...

  • 潮汕功夫茶

    功夫茶,以茶具精致古朴,烹制考究与以茶寄情为特点深受人们的喜爱。工夫茶之特别之处,不在于茶的本质,而在茶具器皿之配...

网友评论

    本文标题:工夫茶还是功夫茶?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/asudbqtx.html