美文网首页亲子教育
「译林采撷」你把什么留给孩子

「译林采撷」你把什么留给孩子

作者: 家长思塾 | 来源:发表于2018-03-01 17:07 被阅读0次

我们劳碌一生,也许不会积累太多的财产,不会获得太高的名望,但每一个人都通过生活积累了一些好的经验和品质。这就是我们能留给孩子的礼物

“善行哪怕只有一件也不会被忽视,努力哪怕只有一点也不会无所得。” 这句流传在德比小镇的谚语,如今真的应验了。

请点击此处输入图片描述

​我们教区的主教决定在周末举办一次关于家庭教育的恳谈会,我被邀请在这场恳谈会上作主题发言。在这样的恳谈会上发言,对于我这样一个“外行”来说是一种莫大的荣誉,我花了整整一个星期准备自己的讲稿,期望着那一天可以与其他人交流教育的一些心得。

这一天终于到来,恳谈会在教堂外的花园里举行,院内的紫茉莉开得正盛,像一群亭亭玉立的紫衣少女。

恳谈会上,镇上的铁匠汤姆逊抢在我发言之前向我提问:“尊敬的斯宾塞先生,我们都知道你在教育孩子这块儿下了很大的工夫,但是在我们这样偏远的小镇上,除了牧师和火车修理工有一点文化外,大多只是些打铁、种土豆、卖杂货、缝衣服的人。像我们这样的小人物能把孩子教育成什么大人物呢?”

汤姆逊的这种看法我并不是不理解,但是很难认同。我把本来准备在恳谈会上说的话题,改变成“你把什么留给孩子”,随后便即席作了下面这番发言:

“是的,我们这个镇上的居民大多是一些平凡的小人物,但这并不说明我们的孩子也一定就是小人物,并不说明我们没有能力也没有必要教育我们的孩子。

“在这个千变万化的社会里,我们或许没有什么好机会了,但是孩子们一定会有的。他们的生命才刚刚开始,等待他们的将是无穷的机会与挑战。这就像是一场接力赛,父母递到孩子手上的仅仅是一小截木棒,但孩子会带着它走多远、走多快,我们是无法预知的。

“譬如你,汤姆逊先生,你一辈子都在镇上当一个普普通通的铁匠,但你的性格坚韧、细心,对生活充满热情与创意。如果你把这作为礼物送给你的孩子,他将来可能会因为有这样的性格而成就一些伟大的、对人类有益的事情。也许他会是一位军事指挥者,带着坚韧的毅力去指挥军队和保卫国家;也许他会是一个建筑大师,满怀激情和创意地去建筑高楼大厦。

“教授技能是学校的事,而品质则大多来自家庭。我们劳碌一生,也许都不会积累太多的财产,不会获得太高的名望,但每一个人都通过生活培养了一些好的经验和品质。这就是我们能留给孩子的礼物。他们会用崭新的生命将其放大,让它发出更耀眼的光芒。

“让我们一起回忆一下我们的父辈和我们的童年,你就会发现,虽然我们已为人父母,但对孩提时代看到的父母的哪怕一点点的善行和努力仍然记忆犹新。父母种下好的品质,就会给孩子带来一生的收获。

“各位家长,不论你身居何职,也不论你高贵与否,你都要明白,最终能留给孩子的,不是地位也不是金钱,更不是我们的无奈和恶习,而是那些闪烁在我们内心深处的高尚品质和情操。只有这样,当年华老去、人生之秋来临时,我们面对亲手培育的一株成熟的小麦或一棵挂果的梨树,才会像风中的树叶一样会心地微笑。”

我的话讲完了,全场响起了热烈的掌声。主教大人的眼睛湿润了,汤姆逊先生也仿佛看到了新的希望,用他那双打铁的、指节粗大的手,擦拭不断流下的泪水。

本文摘自:《斯宾塞的快乐教育》

作者:【英】斯宾塞        编译:吕可丁

思塾采撷,转载请注明来源

关注家长思塾公众号,看更多内容

相关文章

  • 「译林采撷」你把什么留给孩子

    我们劳碌一生,也许不会积累太多的财产,不会获得太高的名望,但每一个人都通过生活积累了一些好的经验和品质。这就是我们...

  • 「译林采撷」和孩子一起成长

    写 在 前 面 本章《传递有价值的“价值观念”》分为3部分,主要讨论家长在3个方面应当坚持原则——价值观、责任感和...

  • 难过

    把时间,精力留给工作,你会得到什么? 把精力,时间留给孩子,你又会得到什么? 今天,我很难过。 从4月5日,到5月...

  • 「译林采撷」做个心灵纯洁的家长

    这一章的主题是“心灵活动”,平时我们总是把心灵和信仰方面的话题说得很复杂,觉得如果某人想要做一个内心虔诚的家长的话...

  • 绘本讲师训练营[16期]3/21《幸福的种子》--把感知留给孩子

    16004黄坍仪 把感知留给孩子 《幸福的种子》作者 【日】松居直/著 刘涤昭/译 今天阅读了《...

  • 2017-10-24

    你把眼泪留给了谁? 你把悲伤留给了谁? 你把心酸留给了谁? 你把快乐丢在了什么地方? 你把曾经甜美地笑容遗失在了哪...

  • 把......留给

    把蔚蓝留给天空 把翠绿留给森林 把赤红留给晚霞 把金黄留给秋日 把清澈留给河流 把纯真留给孩子 把宁静留给长夜 把...

  • 卢勤老师——家庭教育系列讲座

    【学习内容】01.父母应该给孩子留下什么 是把财富留给孩子,还是把孩子留给财富? 让孩子懂得知恩图报。 孩子是妈妈...

  • 什么留给你的孩子最有价值

    今天你把房子留给20年后的孩子,孩子会说太旧了。今天你把车子留给20年后的孩子,孩子会说你真逗。今天你存20...

  • 孩子,我把你弄“丢”了

    孩子 我把包容留给了学生 留给你的只剩下责骂 孩子 我把时间留给了作业 留给你的只剩下孤独 孩子 我把日子留给了自...

网友评论

    本文标题:「译林采撷」你把什么留给孩子

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ayqnxftx.html