trade off

作者: 松果_ | 来源:发表于2018-10-30 22:10 被阅读0次

trade-off :a balance between two opposing things, that you are willing to accept in order to achieve something.  可数名词,权衡,折中。

You cannot have your cake and eat it too.鱼与熊掌不可兼得。

Deciding which modules to display in the Phenomenal English WeChat menu is a matter of trade-off.

Life is full of trade-offs. You cannot have your cake and eat it too.

a trade-off between A and B

There must be a trade-off between quality and quantity for many manufacturers.    (a trade-off)

But leaving the EU inevitably involves difficult trade-offs. (difficult trade-offs)

翻译:   

这个决定是权衡效率和成本后的结果。    The decision is a trade-off between efficiency and cost.

(这个决定是对效率和成本的权衡。如果我翻译的话可能会把结果也给放进来进行翻译,就会显得有些多余,不如给出的参考翻译简洁。)

造句:As a student, there must be a trade-off between studies and hobbies.

相关文章

  • trade off

    trade-off :a balance between two opposing things, that yo...

  • trade off

    balance 翻译:这个决定是权衡效率和成本后的结果 The result is a trade-off bet...

  • trade-off

    1,翻译 The decision is a trade-off between efficiency and c...

  • trade-off

    1.翻译 This decision is a trade-off between efficiency and ...

  • trade-off

    翻译 This decision is a trade-off between efficiency and co...

  • trade-off

    也可写作tradeoff,不可数名词,译为“权衡”“折中”或根据语境译为“鱼和熊掌不可兼得”,来自短语“trade...

  • trade-off

    1. The result is a trade-off between efficiency and cost....

  • trade-off

    这个决定是权衡效率和成本后的结果。 (参考翻译:The decision is a trade-off betw...

  • trade-off *

    场景:职场女性面临工作和家庭的平衡。 造句:Life is full of trade-offs . partic...

  • trade-off

    You can not have your cake and eat it too. 鱼与熊掌不可兼得。a tra...

网友评论

      本文标题:trade off

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cbintqtx.html