美文网首页微尘·读书英汉翻译练习
潇洒姐:重返20岁我一定不会做这5件事

潇洒姐:重返20岁我一定不会做这5件事

作者: 飞舞的微辰 | 来源:发表于2018-09-02 22:28 被阅读5次

翻译原文来自《时间看得见》

First, I wouldn't have wasted time.

The waste of  time means that I had no idea of value, knowledge and the question I want to study.

Second, the thing I will never do again is daring not to try and fail.

A good life has good stories to tell, which comes from trying and failing, and being deeply involved in them.

Third, I would have start the "10000 hours theory" to change and accumulate in a small and continuous way.

Fourth, I wouldn't have been living in Beijing continuously like today, for I am eager to leave home.

I can be the best self in Beijing, but Beijing is small compared with the world.

Fiveth,  I desperately regreted begining to keep fit from the age of 30. I get crazy at it.

“第一是虚度时间;第二是不敢试错;第三是没有开始1万小时的追求,专注和喜爱;第四,没有离开家;第五,没有健身,没有在巅峰年纪让我的身材进入巅峰状态。”

相关文章

  • 潇洒姐:重返20岁我一定不会做这5件事

    翻译原文来自《时间看得见》 First, I wouldn't have wasted time. The was...

  • 不潇洒的姐

    中午没午休,躺床上看朋友圈。看期中有个女女,去年正月初因某些原因离婚后,在五月黄金月就和现任高调结婚,每天嗮夫妻照...

  • 重返20岁一定不会做的5件事

    不知道是因为阅历尚浅、经验不足,生命中不断出现数不清的抉择、不确定性,我一直都特别爱看阅历比我丰富的人的经历,看他...

  • 日更挑战Day2 | 重返20岁我一定不会做这5件事

    【书籍】《时间看的见》 如果再回到20岁,你绝对不会再做的五件事是什么? 以下从这5点,结合自己的实际情况深入探索...

  • 重返20岁,我一定不会做的几件事

    问:如果再回到20岁,绝对不会在做的事情是什么? 当初拿到书,随意翻看到这个问题时,我便想着一定要写一篇文,好好反...

  • 004重返20岁,我一定不会做这五件事

    20岁的时候,我所有的想法都建立在“别人怎么想”,但是从来没问过为什么。我希望自己尽可能地于舍友、同学保持一致,深...

  • 坚持最久的一件事

    今天是《和潇洒姐写作100天》的第8天,写作主题是“坚持最久的一件事”。我想了想,我坚持过看书,和潇洒姐锻炼...

  • (干货)坚持写作15天,我get到的8种写作技巧

    5月底我花了199元加入了潇洒姐的100天写作计划,起初还犹豫,后来再看一遍潇洒姐的100天写作计划详情——那句“...

  • Day3 你的作品理念是什么?

    #与潇洒姐写作100天# 【潇洒姐说】 达成共识:写作这件事,就算是个业余爱好,我们既然想最大概率的把它写完,就要...

  • 潇洒姐

    初识潇洒姐是在职场节目,因为对这位美女老板的背景十分感兴趣,所以去微博搜索相关信息。完了就入坑潇洒姐的三观易碎。读...

网友评论

    本文标题:潇洒姐:重返20岁我一定不会做这5件事

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cjjvwftx.html