我现在以敬畏之心讲述一个我见证的真实的人生故事。
我的一位女性朋友，她富有才智且聪明，但当谈到她的长相，最多算是一般以下（有些人认为她确实很丑）。她又黑又矮，也没有令人印象深刻的特点。总之，她可能不会留给你较好的第一印象，除非你不是以貌取人的人。
她是我大学时的朋友。她从来没有获得过男性的任何关注。她的生活里没有男朋友。实际上，她的父母曾用很大的精力为她寻找合适的新郎。她健谈，又受过良好的教育，还很犀利，但就是不能取悦人的眼睛。
她的父母用尽全力寻找新郎，他们要失去希望了。
后来，她的父母听说其他城市的一个家庭在为他们的儿子寻找合适的新娘。由于距离的关系，男孩和女孩在见面之前，大概有一个月的时间通过电话交流。他们联系过多次之后，男孩把照片给了女孩，还让女孩把她的照片给他。看了男孩的照片后，我的朋友非常不情愿分享她的照片。男孩看起来非常好看。我的意思并不是说很帅，但肯定是一般以上。我的朋友没有给他看照片，她说她不好看，甚至很丑，没有分享照片的信心。男孩没有再要求她分享照片，过了几天，男孩告诉她，他想娶她。她非常吃惊，认为这是在开玩笑，或许是间接地给她分享照片的信心。男孩告诉她，他爱上了她这个人，并不在意她的长相。他们见面的那天到了，她很确信，见到真实的样子后他会拒绝她。出人意料的是，男孩对迎娶我朋友的决定很严肃。求婚后的几个月，他们结婚了，现在他们在英国定居有8年多了。
我想，在这里很有必要说一下，男孩受过良好的教育，是个软件工程师，在和我朋友交往之前，因为一个项目已经身在英国，还计划长住英国。我想说的是，他很容易找到一位漂亮的姑娘。
我见过男孩，诚实地讲，我甚至能感受到是什么让他选择了我的朋友。他有漂亮的外表，令人惊艳的个性。在她身上，他能很清楚地看到别人看不到的东西。尽管我的朋友是一位善良又聪明的女性，但正如我所说，我们从来没有想到她能嫁给这么好看的男生。而且，现在，8年之后，男孩依然疯狂地爱着她。我记得，婚后两年她到了印度。这是她结婚后第一次距她丈夫这么远。男孩从伦敦飞到印度仅是为了和她在一起。现在，这样的故事很少见到，但他们的爱如此神奇，且日益坚固——甚至是在婚后多年。
这个真实的故事让我相信情人眼里出西施。如果你真爱一个人，那就原原本本地接受他，不要关心其他表面的事情。尽管在今天这个时代——每个人都在寻找帅哥、辣妹——很少找到这样的爱。
-------------------------
本文系翻译稿，希望你阅读原文。
喜欢请关注，转载请简信。
欢迎关注个人网站：大象的印象
网友评论
当然每个人标准不一样，求美得美，求个性得性。如能像我爱人那样兼得自然更好^_^