孔子的学生子路学成,临行辞别老师,子曰:“赠汝以车乎?赠汝以言乎?”
子路曰:“请以言。”
——这,就是“临别赠言”的出处。

【原文】
子路将行,辞于孔子。子曰:“赠汝以车乎?赠汝以言乎?”子路曰:“请以言。”
孔子曰:“不强不达,不劳无功,不忠无亲,不信无复,不恭失礼。慎此五者而已。”
子路曰:“由请终身奉之。敢问亲交取亲若何?言寡可行若何?长为善士而无犯若何?”
孔子曰:“汝所问苞在五者中矣。亲交取亲,其忠也;言寡可行,其信乎;长为善士而无犯,其礼也。”

【译文】
子路将要出行,向孔子辞行。孔子说:“我送给你车呢,还是送给你一些忠告呢?”子路说:“请给我些忠告吧。”
孔子说:“不持续努力就达不到目的,不劳动就没有收获,不忠诚就没有亲人,不讲信用别人就不再信任你,不恭敬就会失礼。谨慎地处理好这五个方面就可以了。”
子路说:“我将终生记在心头。请问取得新结交的人的信任需要怎么做?说话少而事情又能行得通需要怎么做?一直都是善人而不受别人侵犯需要怎么做?”
孔子说:“你所问的问题都包括在我讲的五个方面了。要取得新结识的人的信任,那就是诚实;说话少事情又行得通,那就是讲信用;一向为善而不受别人侵犯,那就是遵行礼仪。”

“子路将行”章,孔子教导子路要做到强、劳、忠、信、恭五点,基本是道德说教。
“赠车乎?赠言乎?”——金银财宝,光脸面,增富贵,添行囊,但是用之有限;而至理名言,则可以检讨行动,判明方向,约束行为,免除灾祸,受用无穷。
子路曰:“请以言。”可见,子路还是个明白人。
孔子嘱咐子路,慎重这五个方面↓↓↓
一)要坚强,有毅力,不屈不挠;
二)要勤奋,不能懒惰、好逸恶劳;
三)办事需认真用心,尽量事必躬亲:马马虎虎、随随便便的人,没人愿意一直亲近;
四)讲信用:不守信用的人,得不到回报;
五)守礼节:常怀恭敬心,“不学礼无以立”。
“慎此五者而矣”——这,就是孔子“做人五条”。
这五条什么人都适用,什么时候都适用。管它什么西方价值观、东方价值观,这五条都是最基本的。

有学问和没有学问,是两样的。有人可能撇嘴——都是吃饭穿衣,下力气干活,讨老婆过日子,有什么两样?
有学问不是仅仅为了辨认男、女两字以识别厕所;不是为了摇头晃脑,张口孔孟,闭口子曰的人前卖弄;也不是邀得一官半职,成为人上人,光大门楣,荣耀祖宗。
有文化,明道理,晓大义,知对错,辨是非,判异同,谋进退,论得失,思借鉴,善总结,讲礼仪,知人伦,预未来,顺天道。
网友评论