Fifty Shades Darker

格雷的五十道阴影（第二部）：五十度黑

原著：E. L. James

　　这一天时间过得很慢，但杰克今天却特别殷勤。可能是我穿的紫红色洋装和黑色高跟靴子的功劳，它们是我从凯特的柜子里偷拿出来的，不过我没多想。我决定收到第一笔薪水后就去买衣服。这件洋装现在穿起来有点松松垮垮，但我假装没注意到。

　　终于，五点半到了，我拿起外套和皮包，试着镇定心神。我就要见到他了！

　　“你今晚有约会吗？”正要离开的杰克经过我座位旁时问道。

　　“是的。不，不是那样。”

　　他竖起眉头看着我，明显充满兴趣。“男朋友？”

　　我脸红了。“不是，一个朋友而已。前男友。”

　　“也许明天下班后你可以赏光一起去喝一杯。你第一周表现得很好，安娜。我们应该庆祝一下。”他微笑，脸上露出一抹难解的表情，让我有点不自在。

　　他双手插在口袋裡，悠闲地走出双折门。我对着他的背影皱眉，和主管喝一杯是个好主意吗？

　　我摇摇头。我得先和克里斯蒂安·格雷一起度过今晚，我该怎么做？我匆匆走进化妆间做最后的整理。

　　我对着牆上的大镜子仔细审视自己的脸，还是一贯的苍白，过大的眼睛底下挂著两个黑眼圈，我看起来很憔悴又忧心忡忡。

　　天哪，我希望自己懂得如何化妆。我涂了睫毛膏，上了眼线，掐掐脸颊，希望可以带来些好气色。我还梳了头发，让它们乖乖地垂在背后。我做了个深呼吸，这样应该还过得去。

　　我紧张地走出门厅，微笑着和前台的克莱尔挥手道别，我想她和我会成为朋友的。我走向大门，杰克正在和伊丽莎白说话，他咧嘴一笑，快步上前帮我开门。

　　“你先请，安娜。”他低语。

　　“谢谢。”我有点尴尬地笑。

　　泰勒正在大楼外的人行道上等我。他帮我打开了后车门，我怯怯地瞄了跟在我身后出来的杰克一眼。他惊讶地看着那辆奥迪越野车。

　　我转身坐进车后座，他就坐在那里——克里斯蒂安·格雷，穿着灰西装，没打领带，白衬衫领口敞开。他那银灰的眼眸炯炯有神。

　　我的嘴发干，他看起来好耀眼，只是正一脸不悦地怒视着我。哦，不！

　　“你上次吃东西是什么时候？”泰勒一帮我关上车门，他就厉声质问。

　　该死。“你好，克里斯蒂安。嗯，我也很高兴见到你。”

　　“现在别跟我耍嘴皮子，回答我。”他的眼睛里燃烧着怒火。

　　完蛋了。“呃……我中午吃了一杯酸奶，哦，还有一根香蕉。”

　　“你上次好好吃顿饭是什么时候？”他生气地问。

　　泰勒坐进驾驶座，发动车子，驶入车流之中。

　　我往外望，杰克正在对我挥手，我不知道透过隔热玻璃，他怎么看得到我，但我也向他挥挥手。

　　“那是谁？”克里斯蒂安忽然提问。

　　“我的主管。”我偷看身边这个俊美的男人一眼，他的嘴被压成了一道硬线。

　　“所以呢？上一顿饭？”

　　“克里斯蒂安，这真的不关你的事。”我低声说，觉得自己特别勇敢。

　　“你做的一切都关我的事。告诉我。”

　　不，才不是！我挫败地低吼一声，向天空翻个白眼，克里斯蒂安则眯起眼。这么久以来头一次，我想要大笑。我努力压下格格笑的冲动，看到我拼命想板住脸的样子，克里斯蒂安的表情柔和了些，他那优美如雕刻般的唇漾起一抹笑意。

　　“所以呢？”他问，声音温和了点。

　　“蛤蜊意面，上周五吃的。”我低声回答。

　　他愤怒地闭上眼，脸上掠过一抹像是悔恨的情绪。“我知道了。”他的声音不带任何情绪。“你看起来至少瘦了三磅，可能还不止。请多吃点东西，安娜斯塔希娅。”他责备我。

　　我低头盯着紧紧抓住膝盖的十指。为什么他总让我感觉自己像个做错事的小孩？

　　他移动身躯，转头看我。“你过得好吗？”声音依旧柔软。

　　嗯，其实我糟透了…我咽了一下口水。“如果我说很好，那就是在骗你。”

　　他猛吸一口气。“我也是。”他低喃，伸出手来，紧握住我的手。“我想你。”他补充道。

　　哦，不妙，肌肤相亲。

　　“克里斯蒂安，我——”

　　“安娜，拜託你，我们得谈谈。”

　　我快要哭出来了。不行。“克里斯蒂安，我……求求你……我已经哭得够多了。”我轻声说，试着稳住情绪。

　　“哦，宝贝，别这样。”他拉住我的手。我一不注意就被拉上他的大腿。他搂着我，鼻子埋在我头发里。“我好想你，安娜斯塔希娅。”他低声地说。

　　我想挣离他的怀抱，保持一点距离，但他将我压在他的胸前抱得好紧。我融化了，哦，这里就是我心之所向。