大概是这么个背景
最近读Merriam-Webster's Vocabulary Builder,算是介于工具书和阅读书籍的一本书吧,有用程度就不再赘述了,虽然我拿它来准备托福考试的单词部分(而没有用常用的单词书)还是有点心虚的,但是整体的使用感很不错,特别是我是在Kindle上阅读的,结合Kindlemate和Anki能够更有效地把书中的内容输入大脑。
具体使用方法
阅读
阅读的过程大概主要就是两件事:
-
以词根为单位整理单词
书的排版已经很友好了,大概做一下整理就Ok,我的整理是这样的
第一个词根Bene
这样整理主要是想理清一下书的脉络,后面手动导入Anki的时候也会比较方便
- 查询生词
因为小绿跟其他单词书不一样的地方在于例句啦用法讲解啦都很具体生动,所以在阅读的过程中会遇到一些生词(当然也是因为我是英语渣渣嘛),在Kindle上查询过后会自动记入生词本,接下来也会用到。
整理生词
接下来几步主要是在Kindle Mate上进行,对象也主要是在阅读过程中遇到的生词,词典重点讲解的生词因为有例句和其他信息我是另外手动添加的。
- 连接Kindle Mate,同步一下
-
选择Merriam-Webster's Vocabulary Builder的生词本
点击书名右侧即为生词
-
为生词添加注释
全选+右键+管理生词本释义
- 选择一个顺眼的词典都添上就好啦
-
接下来导出
可以按需选择导出的项目,最后选择“无正背面(高级)”
- 接下来这个步骤是我强迫症了,我希望在anki里音标和释义是分开的,但是添加的释义是音标+释义一起,导出之后也是一个字段,所以我就在txt.文档里把“,”都替换成了Tab,是的手动替换(因为笨嘛),但是机械操作下来整体也不是很费事。(这里可以省略的,就不放图了)
导入Anki
导入之前当然是假设你有一个合适的笔记类型了,没有就自己建一个,下面是我的。



然后再用AwesomeTTS添加音频就可以使用啦!

(Oxford有的发音没有还可以选择Google啦各种啦选择挺多的,Youdao的发音也挺好的,清晰且全,百度的最不喜欢,糊成一坨... ...)
上面说的是阅读积累的生词啦,词典主要讲的词手动输入就可以啦,因为也确实不太多,我做好的大概是这个样子。

例句可以自己手打(...)也可以用Calibre导入书籍然后复制粘贴过去,会省一丢丢时间。
网友评论