让我浑身难受的原版书

本文首发于微信公共账号：聊斋（jason-liaozhai)请注意：我非常真诚的希望能对自己（如果可以的话对他人）有点收获。受制于个人水平有限，如果你读着难受（我会尽量避免），请谅解。感谢！

今天又开始尝试原版书，为什么是又呢，答案不言而喻。之前自己看书时李笑来讲English+Wkipedia+Google=Almost Every Thing，我深以为然。后来在bilibili上看到熟练使用英语的人的精神气质时又很羡慕，两者加之就心痒痒，毕竟谁不想变的更好呢！大二时一股冲动持续了几天，看了一章半的Beyond Fellings，然后就没有然后了。到现在又想起来“它”了（它指英语），去网上下载了个短小说，期间配合着谷歌翻译，勉勉强强看了看了两页，看完只想用一个词来形容——浑身难受。每看一个句子都要反复查好几次单词意思，有时看不懂还要查词的其他意思一一对照，当时想

何必这么为难自己呢？

应该有更好的办法能轻松点吧

你这样应该是用错了方法所以才难受的。

可是我记得李笑来推荐的就是这个方法。

不会的单词——查，单词意思查了还看不明白——查语法书，查语法书还看不明白就google——把原句敲进去然后打个中文字“的”，还不会就那个笔记本写下来找机会问。

但是我依然还是怀疑，怀疑自己用错了方法，所以为了让自己安心——学两天天天用英语上的文章。如果效果可以那就接着看天天用英语，而后自己再挑感兴趣的原版书看——人总是要先安抚自己，跟自己协商嘛。