素尚斋7.
清代 :弘历
朴斲冠峥嵘,云窗幽且明。
琴书无不备,几研有馀清。
春夏秋冬景,飞潜动植情。
于斯设絜矩,吾独取匡衡。
注释
1.斲 zhuó :砍;削;斫
采椽不斲。——《韩非子·五蠹》
又如:斲冰(斫冰;击冰);斲木(砍削木料)
雕琢
木不成斲。——《礼记·檀弓上》
木工不斲。——《淮南子·本经》
取起阴干,选良时吉日,用高手匠人刘子奇鋜成玉器。——《警世通言》
又如:斲琢(雕琢);斲模。
2.峥嵘[ zhēng róng ]
①.高峻:山势~。怪石~。殿宇~。
②.比喻才气、品格等超越寻常;不平凡:头角~。~岁月。
2.絜矩[ xié jǔ ] :絜,度量;矩,画方形的用具,引申为法度。儒家以絜矩来象征道德上的规范。
3.匡衡(生卒年不详),字稚圭,东海郡承县(今枣庄市峄城区)人,西汉经学家,官至丞相。匡家世代务农,但匡衡却十分好学,勤奋努力,由于家境贫寒,他不得不靠替人帮工以获取读书费用,他“凿壁借光”的故事被世人广为称颂。
释文:
在这里建造了素尚斋,窗外飘着云彩窗内幽静明亮。音乐器具和各种书籍都很完备。在这里研究学习非常清醒。春夏秋冬各时景色,天上飞的水中游的动植都留下深深的情感。在这里我自定规则。一定向匡衡学习有所成就。
李建力手墨

网友评论