<一>原文
尊长前,声要低;
低不闻,却非宜。
<二>注音

<三>注释
尊长前
前:指在尊长面前(说话)。
声要低
低:指语调柔和适中。
低不闻
不闻:指听不到。
却非宜
宜:应该,适当,合适,妥当。
<四>译文:
和长辈在一起说话时。
一定要讲究态度温和,音调高低适中。
如果吐字不清,声音低到让长辈几乎听不见。
那就无法交流,很不礼貌,也是不应该的。
<五>《弟子规》助记篇
尊长面前有事告,尊长前,
心平气和声音低,声要低;
如若低至听不到,低不闻,
谨慎过度非所宜,却非宜。
网友评论