前两天看老沈发表的一篇文章，感触很深。
老沈说，当他在写作或者看书的过程中，如果看到多字同义的字的时候，他就会寻根问底，琢磨古人为何会造出两个一样意思的字。你可能觉得这是一种毫无意义的训诂，但请注意，乔布斯也是一个完美主义者，一个很有强迫症的人。正是由于对细节令人发指的抠唆，才有今天雄霸天下的苹果智能手机。而且，对于古人造字的这种细微差别，也能学到点东西，有些甚至能够给我们茅塞顿开的启发。
文章中举了个例子：“商”和“贾”，这两个字在今天都被解释成商人。其实，如果深究历史，这两个字有完全不一样的意思和内涵。首先，商和贾代表的是两类人群，他们一动一静。商人靠腿，流动贩卖；贾人开店，坐等上门。这就是我们所谓的“行商坐贾”。
秦汉时期参与交易的一半常见三种身份，除了上述两种，还有一种名曰：“驵（zang第三声）”，也就是俗称的“市侩”，也叫掮客。从今天经济学来看，掮客靠嘴，成本最低，收益当然也最低；商人靠腿，收益不错，但资金要快速回笼，因此短线操作为多；而贾呢，他是真正的经营者，做口碑，操作品牌，擅长长线投资，当然也赚的最多。所以，饥荒时候，坐地起价者多属于贾人。《史记》里说“吕不韦者，阳翟大贾人也。往来贩贱卖贵，家累千金”。只有贾人才能极大地积聚财富。
文字的背后，都是中华生活与文化的源头。每一次探究自己不熟的字，有可能都是一种对中国文化的自我认知升级的契机。
网友评论