美文网首页草根外国文学
有时候,我行走……

有时候,我行走……

作者: 陈荣生 | 来源:发表于2020-06-25 09:21 被阅读0次

有时候,我行走……

(澳洲)达伦·波克

               陈荣生 译

有时候,我行走,只是为了完成一天的定额步数。

有时候,我行走,只是为了让孩子们走出家门。

有时候,我行走,只是为了让我们信赖的金毛猎犬达斯丁做一些锻炼。

有时候,我行走,只是为了急着去完成它。

有时候,我行走,我会记得抬头看星星和呼吸,

倾听鸟儿吟唱和青蛙欢叫,

微笑、回应、感恩和祈祷。

我们做我们每天都做的事情时,我们可以做这些动作。

我们可以做这些事情只是为了将其从我们的列表中勾掉。

我们可以做这些事情,是因为我们认为我们应该做。

或者我们可以记得去享受人生旅程。

人生苦短,何乐而不为呢?

(译自作者个人网站)

相关文章

  • 有时候,我行走……

    有时候,我行走…… (澳洲)达伦·波克 陈荣生 译 有时候,我行走,只是为了完成一天的定额步数。 有...

  • 读蒙台梭利3:寻找“行走”的意义

    有时候,考虑“为什么出发”比“行走”更有意义。 有时候,“行走”就是意义。 因为,当你达到目标,也许并非初心,也许...

  • 有种心情叫突然心情不好

    行走,是人在行走,也是灵魂出走 走着走着,有时候心情好,有时候心情坏 坏的时候可以很坏,好的时候可以很好 今天的心...

  • 行走

    人生是一场旅途 人生是一次修行 是不断地行走,行走,行走 有时候,忘了停下,忘了方向,忘了彼岸 一种浅淡的惆怅弥漫...

  • 瞧这群鸭

    乡间行走,瞧见这群漂亮的鸭。 它们群体性很强 行走时,大家都朝同一个方向。 有时候...

  • 昨天和明天,总是会有一个今天

    人生就像一驾行走的马车,听得见自己哒哒哒的马蹄声,却不能把握行走的方向和速度。 生活的缰绳,有时候不在我...

  • 且行且珍惜

    有时候,一个人选择行走,不是因为寂寞或者无聊,仅仅是因为听到了心底的声音。于是,不停的行走,行走,遇见花开,遇见流...

  • 时代发展

    有时候你们本科生就是大专生 有时候中专生就是985、211、双一流 有时候只是尸体在行走

  • 疯魔

    文/拾七 有时候 我幻想世界就我一个人 周围空空荡荡,寂静无声 我行走于天地间 无牵无挂,无忧无虑 有时候 我幻想...

  • 【晚安,说给你听】你总要一个人,走过一些艰辛,必须变得比从前更好

    故事储存中心 传递过往,储存记忆! 有时候,一个人行走久了,会有些疲惫。想停下来,转身抱抱我身后的你。 有时候,一...

网友评论

    本文标题:有时候,我行走……

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fnqkfktx.html