在与神为友中，神答覆到为什么在三部曲之后还有两本书
与神为友简体版的旧版与新版
4.2.2A 尼尔，你与我的关系和你与别人的关系并无不同。
你们以一个对话开始你们的互动。
如果对话进行顺利，你们便形成一个友谊。
而如果那进行顺利，你便体验到一种与他人的一体感觉——心灵相通。
跟我也是一模一样。
4.2.2B 首先，我们有一个对话。
4.2.2C 你们每个人以你们自己的方式体验你们与神的对话——在不同时候以不同的方式。永远是个双向的对话，就像我们现在有的这一个。它可以是“在你的头脑里”，或在纸上的对话，或我的反应花了多一点时间，在你听到的下一首歌，在你看到的下一场电影，或你去听的下一场演讲，或你读到的下一篇杂志上的文章，或你在街上“偶遇”的一位友人的偶然发言里触及了你。
4.2.2D 一旦你明白了我们一直是在对话，那么我们便能进入友谊。最终，我们将体验到心灵互通。
与神为友繁体的旧版与新版
4.2.2E 所以你要再写两本书：《与神为友》及《与神合一》。
第一本将谈如何运用你在《与神对话》里分享的原则，将你的新关系转变成一个功能完美的友谊。
第二本将透露如何提升那友谊进入心灵互通的经验，而当你做到时，又会发生什么。它将为每位追求真理的人提供一张蓝图，并且会带给全人类一个令人兴奋的讯息。
4.2.2F 现在你和我是一体的。只不过你不知道而已。你选择不去体验它——就如你们不明白或选择不去体验你们彼此的一体感一样。
4.2.2G 尼尔，你的书会为所有读它的人结束那分割。它们将摧毁分裂的幻想。
4.2.2H 这是你的作业。这是你的工作。你要摧毁分裂的幻想。
4.2.2I 任务永远是这一个。从来不是任何较次要的事。你的《与神对话》永远是，并且只是，开始而已。
与神合一繁体版的旧版与新版
4.2.2A Neale, your relationship with Me is no different from your relationship with each other. You begin your interactions with each other with a conversation. If that goes well, you form a friendship. And if that goes well, you experience a sense of Oneness—communion—with the other person.It is exactly the same way with Me.
4.2.2B First, we have a conversation.
4.2.2C Each of you experiences your conversations with God in your own way—and in different ways at different times.It will always be a two-way conversation, such as the one we are having right now. It could be a conversation “in your head,” or on paper, or with My responses taking just a little more time, and reaching you in the form of the next song that you hear, or the next movie you see, or the next lecture you attend, or the next magazine article you read, or in the chance utterance of a friend whom you “just happen” to run into on the Street.
4.2.2D Once you have become clear that we are always in conversation, then we can move into friendship. Ultimately, we will experience communion.
4.2.2E You are, therefore, to write two more books:Friendship with GodandCommunion with God.The first will deal with how to take the principles shared in your conversations with God and turn your new relationship into a fully functioning friendship. The second will reveal how to elevate that friendship into the experience of communion, and what will happen when you do. it will provide a blue-print for every seeker of truth, and will contain a breathtaking message for all humankind.
4.2.2F You and Iare One right now. You simply don’t know it. You do not choose to experience it—any more than you know or choose to experience your Oneness with each other.
4.2.2G Your books, Neale, will end that division for all those who read them. They will destroy the illusion of separation.
4.2.2H This is your assignment. This is your work. You are to destroy the illusion of separation.
4.2.2I This was always the mission. It was never anything less. Your conversations with God were always, and only, the beginning.
网友评论