摘抄《小王子》

1.But if you tame me, we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you,I shall be unique in all the world. If you tame me, my life will full with sunshine.如果你驯服了我，我们就互不可缺了。对于我来说，你就是全世界的唯一，对于你来说，我也是全世界的唯一。如果你驯服了我，我的世界就会充满阳光。

2.I'll know the footsteps that will be different from the rest. Other footsteps send me back underground. Yours will call me to of my burrow like music.我会辨认出与众不同的脚步声。其他的脚步声会让我躲进地下，你的脚步声像音乐一般，会让我从洞唤醒。

3.For me wheat is of no use whatsoever. Wheat fields say nothing to me. 

对我来说，麦子一点用处都没有。我对麦田无动于衷。

4.The wheat, which is golden, will remind me of you.

金色的麦子，会让我想起你

5.It is with the heart that one can see rightly. What is essential is invisible to eye.

只有用心才能看得清。有些实质的东西，用眼睛是看不见的。

每一个人心里都有一朵玫瑰，浇灌它、呵护它，为它付出时间。因此，纵使世间有千百万多玫瑰，它在你心中也是独一无二的。它也许娇纵傲气，用刺对抗着世界，你也要承担对它的责任。

又也许你会遇到善解人意、爱屋及乌、愿意为爱牺牲的狐狸。只要能够互相驯养，便能成为彼此的唯一。狐狸告诉小王子：要用心，用心才能把本质，“看”清楚。