天子妃
猫别名也，见《鹤林玉露》。盖以武后杀萧妃，妃临死曰：“吾愿生生世世为猫，武为鼠，呃其喉足矣。”此典罕有见人用者。余因思之，虎舅龙妃，可为的对。〔俗言猫为虎舅，言虎事事肖猫也。〕
〔试注〕
1、天子妃：宋时民间称猫为天子妃。宋·罗大经《鹤林玉露》卷十：“唐武后断王后、萧妃之手足，置於酒瓮中，曰：‘使此二婢骨醉。’ 萧妃临死曰：‘愿武为鼠，吾为猫，生生世世扼其喉。’亦可悲矣！今俗间相传谓猫为天子妃者，盖本此也。”
2、《鹤林玉露》：是宋代罗大经创作的一部文言轶事小说。此书分甲、乙、丙三编，共18卷。半数以上评述前代及宋代诗文，记述宋代文人轶事，有文学史料价值。取杜甫《赠虞十五司马》诗"爽气金天豁，清谈玉露繁"之意写成笔记《鹤林玉露》一书。此书对南宋偏安江左深为不满，对秦桧乞和误国多有抨击，对百姓疾苦表示同情，其中有不少记载，可与史乘参证，补缺订误。更为重要的是，对文学流派，文艺思想，作品风格，作过中肯而又有益的评论。
3、萧妃：萧淑妃（？－655年），唐高宗李治的妃嫔，南朝士族兰陵萧氏望族，齐梁皇室后裔，生许王李素节、义阳公主李下玉、高安公主。高宗李治为太子时，萧氏为良娣。唐高宗登基之后，晋为淑妃，宠冠后宫。后在与武则天的宫廷斗争中失败，被废为庶人，关押在暗室，被武则天砍去手足，浸泡在酒缸中，最终被折磨而死。
4、呃：è。梁文错字，应是“扼”。
5、虎舅：猫的别名。宋·陆游《嘲畜猫》诗自注：“俗言猫为虎舅，教虎百为，惟不教上树。” 清·孙枝蔚《闲趣》诗：“浮萍叶大鱼秧活，鸚鵡声高虎舅来。”
6、的对：贴切的对句。宋·欧阳修《归田录》卷二：“寇莱公在中书，与同列戏云：‘水底日为天上日。’未有对。而会杨大年适来白事，因请其对，大年应声曰：‘眼中人是面前人。’一坐称为的对。”宋·魏庆之《诗人玉屑·不可参以异代》：“尝有人面称公诗‘自喜田园归五柳，最嫌尸祝扰庚桑’之句，以为的对。”明·胡应麟《诗薮·闰馀中》：“盖太液切冰，长杨切柳，本天生的对。”清·俞樾《茶香室丛钞·枯松太保》：“独王宗裕立枯松下，未尝自言。时人谓之‘枯松太保’，与 冯异称‘大树将军’，可谓的对。”
网友评论