美文网首页摄影旅行简友广场
巫山一段云·听《斯卡布罗集市》

巫山一段云·听《斯卡布罗集市》

作者: 月亮停留的窗台 | 来源:发表于2019-08-07 08:37 被阅读19次

巫山一段云·听《斯卡布罗集市》

一别山和水,

归来魄与魂。

花开恰似去年春,

不见去年人。

寄语家乡远,

相思辗作尘。

风中陌上雨纷纷,

独倚乱红裙。

作者:朱彦波

微信公众号:作者读者聚集地

2018年08月07日

      斯卡布罗集市是英格兰西北部一个默默无闻的小镇,中世纪时期来自欧洲的商人经常聚集在这里,非常繁华。很久以前,一个男青年和一个可爱的姑娘在这个到处有草的清香和花的清香的小村庄热恋了。

      他们有着美丽的憧憬,憧憬有一个家,两个人坐着摇椅,闲闲慢慢地聊天,显得宁静和安详。那是凡尘中最为普通的幸福和快乐。可是,战争爆发了,男青年告别了心爱的姑娘上了战场。别时,他答应过她,一定会回来;她也含泪答应他,一定会等着他。然而无情的炮火吞没了男青年,他再不能回到他朝思暮想的家乡斯卡布罗集市了,再不能与心爱的姑娘相聚、相爱。

      他不甘心,他要信守承诺。虽然躯体去了,灵魂却不肯消失,一遍一遍向路过的行人反复低吟浅唱... ...

      “您去过斯卡布罗集市吗/芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香/代我向那儿的一个姑娘问好/她曾经是我的爱人。”

        ……

      这首英文歌美妙悱恻的旋律加上歌者莎拉布莱曼那天使般嗓音的演绎,使得这首名叫《斯卡布罗集市》的歌,像月下山泉,潺潺而下;又如一缕夜风吹过,山花一朵一朵静静地开了。歌声美丽忧伤得似深潭里的月影啊,沉进去,再也打捞不上来了。

      歌声浸满了透明的忧伤,浸泡在莎拉天籁一般的歌声里,不能自已。思绪飞到远方,那里就是美丽的斯卡布罗集市。蔚蓝的天空下,芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香依旧摇曳,山风还像往常一样吹着,调皮的雀儿还在山岗上欢快地跳着唱着,可是美丽的姑娘却等不回心上人了。山花竞相开放,一朵一朵浅淡的芳华摇曳在风中。没有人看见凋零的叹息,遗失在《斯卡布罗集市》里。

相关文章

  • 巫山一段云·听《斯卡布罗集市》

    一别山和水, 归来魄与魂。 花开恰似去年春, 不见去年人。 寄语家乡远, 相思辗作尘。 风中陌上雨纷纷, 独倚乱红...

  • 斯卡布罗集市

    斯卡布罗集市 are you going to scarborough fair 你是不是正要去斯卡布罗集市...

  • 斯卡布罗集市

    斯卡布罗集市斯 卡 布 罗 集 市 原创 2016-05-03 度 娘 空谷凡音 ...

  • 一起去斯卡布罗德集市

    本文灵感由同名歌《斯卡布罗集市》而来。 一: “一起去斯卡布罗集市吧!” 男孩站在窗前,对着打开的窗户兴奋的喊道。...

  • 有钱人现在除了养锦鲤,还喜欢在花园里种菜

    林志炫在《歌手》里把《卷珠帘》和《斯卡布罗集市》mix在一起,让我很感慨。 《斯卡布罗集市》这首歌特别有意思,你们...

  • 英文版“诗经”---斯卡布罗集市

    Scarborough Fair 斯卡布罗集市 Are you going to Scarborough Fair...

  • 斯卡布罗集市

    《斯卡布罗集市》, 是许多人耳熟能详的英文歌曲,一首繼「綠袖子」(Greensleeves)之後,英格蘭最有名的民...

  • 斯卡布罗集市

    如果一个人需要给自己贴标签,我觉得我一定会给自己贴上自由、自我、自虐的特征,这可能是我24年对自己性格上最...

  • 斯卡布罗集市

    每次静静地坐在街头广场的台阶上听《斯卡布罗集市》,穿透天籁的歌声泊满了透明的忧伤,听着听着,就想流泪,完全沉禁在一...

  • 斯卡布罗集市

    文|初服 您是要去斯卡布罗集市吗 那里种满了芫荽、鼠尾草、迷迭香、百里香 还有一位被深爱的姑娘 我想向她问好 和她...

网友评论

    本文标题:巫山一段云·听《斯卡布罗集市》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ifsndctx.html