Unsplash|Alejandra Quiroz
1.新作
怎么还不回来
这么多年让我空思念
你爱吃的卷耳就没有再采满过
可就这一小筐啊
你在的时候我能把土山给摘下一半呀
你怎么没穿鞋就踏上了这长刺的石山
马儿的气儿都喘到了山下
你怎么拿起青铜杯就一饮而尽
你怎么没披件麻衣就登山了那寒栗的山岗
马儿的毛发像我们脸青色一样的黄掉了都
你怎么一拿起牛角杯就一饮而尽
你这么下去可怎么下山呀
你的马儿都累得倒了
我们的仆人俟归也趴在了马的身上
你怎么独自饮酒没有我的陪伴
“俟归诺，你弄疼我呀。”
“夫人，你又是神秘的想起了老爷吧？”
啊呀！
你怎么还不回来
让我这般空思念！
2.原典
卷耳
原文：
采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，置彼周行。
陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。
陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。
陟彼砠矣，我马瘏矣，我仆痡矣，云何吁矣。
3.体悟
这首诗的情境非常的美，就像电影里的男孩看到女孩时间就会定格好几秒一样，对丈夫的思念同样也让这位女子竟然连一小筐卷耳都不能专心的采满。
采着采着，不顾马，也不顾仆人，面朝这丈夫远走的方向，就这样让半框卷耳丢在路旁，空思念，空空山岗难见君，却又是唯一能如此美丽的见到夫君呀。
这是我国最早的懐人诗了吧。我可是把竹筐都丢在一旁了。王维的《九月九日忆山东兄弟》恐怕也要逊色几分了。
上一篇：《诗经》新作|葛覃
下一篇：《诗经》新作|樛木
关注恕之，一起读《诗经》。
网友评论