清宵梦又稀

作者: 裴洪顺 | 来源:发表于2020-12-05 06:51 被阅读0次

读经典,写经典。

裴洪顺书  隶书

四园竹·浮云护月

周邦彦 〔宋〕

浮云护月,未放满朱扉。鼠摇暗壁,萤度破窗,偷入书帏。秋意浓,闲伫立,庭柯影里。好风襟袖先知。

夜何其。江南路绕重山,心知漫与前期。奈向灯前堕泪,肠断萧娘,旧日书辞犹在纸。雁信绝,清宵梦又稀。

        译文:轻轻将月亮遮住,浮云似有意怜惜明月,不让她的光辉全部洒满朱扉。暗壁、破窗,鼠摇、萤度,萤是在不知不觉中进入书帏。主人公在幽寂的、静得怕人的室内再也呆不下了,只好步到中庭,悄立树阴,忽觉襟袖之间一阵好风吹来,当此深秋,独自悄立闲庭。

        夜已经是什么时候了呢?伊人在江南,想去寻找呢,当初曾和她预约重逢日期,现在由于岁月推移,人事变化,恐怕已难于实现了。无奈,想到现在要是能和她再通书信的话,那虽不能见面,也可鱼来雁往,互诉相思,也是一种安慰。然而鱼沉雁杳,连做梦梦到相逢也越来越少。

相关文章

  • 清宵梦又稀

    读经典,写经典。 裴洪顺书 隶书 四园竹·浮云护月 周邦彦 〔宋〕 浮云护月,未放满朱扉。鼠摇暗壁,萤度破窗,偷...

  • 浣溪沙

    经年离梦裹寒衣,清宵月冷人影稀,小楼孤灯听冬意; 从来许多不如意,虽醒偏又悔不及,不如笑看当年愚!

  • 清宵梦·壹

    角色:【师】蓝殇【徒】倪友冰[牵丝老人]杨奋[黑衣人][贾家公子]贾正景 黑衣人:这么多年了,可是别来无恙? 蓝殇...

  • 第三十七篇-梦稀

    长宵短起 似笑如啼 一叹暑足 一叹梦稀

  • 七绝——意恐痴心君不解

    雕词刻字深情赋,玉笔裁成锦绣章。 意恐痴心君不解,清宵梦短又牵肠。 (下平七阳)

  • 月梦

    异乡晚入梦, 故乡早睡浓。 乡思寸肠断, 清宵月梦长。

  • 清宵

    竟然在医院找到了一方净土,来的路上还在想,找间有新生命的房间输液吧,婴儿的啼哭声是世间最有力量的声音。虽然会吵到自...

  • 清宵

    朦朦月光曲 ,星辰万象棋。 悠悠岁月心,花落雨声惜。 徐徐黄鹤唳,草盛少人寻。 杳杳深山处,清宵祭风云。

  • 七绝 叹红尘(新韵)

    文/扈国英 既想阳来又怕阳,清宵难寐漏沙长。 浮生难弃红尘梦,鹤唳西风叶正黄。

  • 采桑子·寻常漫步寻常道

    无言独对灯黄老,人也清宵,梦也清宵。 半杯贪欢半寂寥。 寻常漫步寻常道,风也潇潇,雨也潇潇。 行人络绎知心少。

网友评论

    本文标题:清宵梦又稀

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jpbwwktx.html