美文网首页艺海艺术之家
生死不渝的情愫,红与蓝的真情告白。法国歌剧-罗密欧与朱丽叶

生死不渝的情愫,红与蓝的真情告白。法国歌剧-罗密欧与朱丽叶

作者: Memory記憶 | 来源:发表于2020-06-17 21:05 被阅读0次

红 是热恋,激荡着誓言的涟漪。

蓝 是执着,追逐着爱情的月光。

pictures from the internet

红 是热恋,激荡着誓言的涟漪。

蓝 是执着,追逐着爱情的月光。

在爱与恨中撕扯的维罗纳城,

造就了世间最经典凄美的爱情故事。

一份生死不渝的情愫,

一场红与蓝的真情告白,

结局该如何定义?


Life is a flower of which love is the honey。

人生是鲜花,爱情是蜂蜜。


罗密欧与朱丽叶的故事在文艺复兴时期就已有原型。从意大利的作家们笔下,流传到法国,再由诗篇的形式辗转至英国人莎士比亚的面前,将它改编成舞台剧。后世不断以此创作着不同领域的艺术作品。

pictures from the internet

凯普莱特家族与蒙太古家族是维罗纳城中的两大鼎盛家族,但互相之间却有着百年难以化解的怨恨与纷争。挑衅与被挑衅的日常状态下,仇恨的星火,一触燎原。

两大仇家的孩子,英俊帅气的罗密欧与天真浪漫的朱丽叶在一场舞会中意外邂逅,一见钟情。


When two eyes meet and hold strongly, they are bound to meet again.

   当两眼相遇久久凝视,这两双眼睛注定将会再一次相遇。

pictures from the internet

Aimer, c´est plus fort que tout

爱是坚贞不朽

Donner, le meilleur de nous

激发我们最好的一切

Aimer, et sentir son coeur

爱让我们感受内心

Aimer, pour avoir moins peur

爱使我们不再害怕

浪漫星空下,当罗密欧再也无法抑制相思之心,偷溜到朱丽叶的阳台下时,维罗纳城内再次唱起了唯美的恋曲。两位年轻人以爱情之名,许下了永远相守的珍贵诺言。


Does God punish or reward us with love?

   爱,是上帝用来惩罚我们的还是奖赏我们的呢?


pictures from the internet

罗密欧为给好友复仇,刺死了朱丽叶表哥而被放逐。同时,朱丽叶也面临被逼婚的窘境。她找到神父请求帮助,服下了神父推荐的“假死药”。

不明真相的罗密欧,为了永不离开心爱的朱丽叶,果断地选择了服毒殉情。

维罗纳城的悲剧在此刻被永久定格,这场天地悲怆的红蓝爱情也以爱的誓言敲定了最后的终章。


In the book of the destiny, we together between a row of characters.

在命运之书里,我们同在一行字之间。

pictures from the internet

這種狂暴的快樂,往往預示着狂暴的結局。

These violent delights have violent ends.

那歡愉的刹那,正如火與火藥。

And in their triumph die,like fire and powder.

一吻即逝…

Which,as they kiss,consume.


相关文章

  • 生死不渝的情愫,红与蓝的真情告白。法国歌剧-罗密欧与朱丽叶

    红 是热恋,激荡着誓言的涟漪。 蓝 是执着,追逐着爱情的月光。 红 是热恋,激荡着誓言的涟漪。 蓝 是执着,追逐着...

  • 巴黎歌剧院: 歌剧芭蕾«罗密欧与朱丽叶»

    这是德国编舞家Sasha Waltz于2007年应邀为巴黎歌剧院创作的舞台剧。之前不久在布鲁塞尔铸币局大剧院观看了...

  • 随笔15

    续昨日。 法国歌剧的艺术特征 法国歌剧也取材于古希腊神话或中世纪的骑士故事,但选用的题材内容与高乃依、拉辛的...

  • 庆幸!躲过了一场如坐针毡的“视听盛宴”

    朋友发来消息,点开一看,是邀请我去看歌剧——《罗密欧与朱丽叶》的。 时间在年前,连位置截图都有,价格也优惠。但在我...

  • 真情的告白

    雨下不停,黑夜在人间的影子无限拉长昏黄的灯火摇曳道路左右逢源的忧伤 此刻,一阵阵啜泣声来自沉重的光阴,而我只能战栗...

  • 我想你了

    “我想你了!”是一股股浓得化不开的情愫!是发于心,情难禁时的真情告白,如同满溢的喷泉窜起的水花儿…… ...

  • 相遇拆书帮,遇见更好的彼此

    入帮仪式结束的那天晚上,久久没有入睡,除了兴奋,还有某些情愫在心中涌动,想对拆书帮真情告白。索性从床上爬起来,写下...

  • 童子老师《时间先生不在家》

    童子老师《时间先生不在家》最初的欢喜是这首《雪人与夏天》,他的期望就像罗密欧与朱丽叶的世仇合解,他的告白就像17年...

  • 陪伴,是最长情的告白

    陪伴,是最长情的告白 陪伴,是最长情的告白,而我的告白对象与男女之情无关,与红颜蓝颜知己无关。 陪伴,是最长情的...

  • 冲动是魔鬼

    法国现实主义作家司汤达的代表作《红与黑》刚刚读完,感觉其结尾的悲剧色彩与莎翁的《罗密欧与朱丽叶》如出一辙。 于连开...

网友评论

    本文标题:生死不渝的情愫,红与蓝的真情告白。法国歌剧-罗密欧与朱丽叶

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lgrexktx.html