之前歌德官方就推荐过几个严肃游戏，但有碍于只有IPhone可下载，也没有PC版，但这个Eine virtuelle Entdeckungsreise in die deutsche Arbeitswelt这款游戏就没有这种顾虑。
在游戏中，玩家作为德国移民咨询所得工作人员为四位外国人提供帮助。
以下是游戏截图，都是很不错的语聊，说不定哪天考试就考到了呢：
以上为正确答案
以上为做了无数遍后的正确答案
这里还有个小插曲：
查看了无数次Spielhilfe，也自翻、机翻过，搞到凌晨还是铩羽而归。到了第二天通过搜查德国Anerkennung（承认）审核程序的官网 去“开挂”了解清楚整个流程之后，反向推导出是我在语法理解上的问题导致次次出错。问题出在这：
Hier kann man den Antrag auf Anerkennung des Berufsabschlusses stellen und sich beraten lassen, wenn die Anerkennung nicht erfolgreich ist.
其实后面那个wenn起头的状语从句只是修饰und之后的内容，我之前错误地以为wenn之前的整句话都是被从句修饰的。如果是我预想的那样的话，应该将从句提前：
Wenn die Anerkennung nicht erfolgreich ist, hier kann man den Antrag auf Anerkennung des Berufsabschlusses stellen und sich beraten lassen.
虽然本该几个小时搞定的游戏，硬生生被我玩了两天，但在整个过程中真的被这个惨痛的教训逼着牢牢记住了相关的词汇和表达…… 这不能算是因祸得福吧，但凡是在学习中碰过的壁都不是低级错误，每一步学到的都是真的，查缺不漏是常有的事。
背景黑色是我电脑的显示问题，本来是有画面的
终于拿到Pokal了！！
通关结束之后，别急着退出哦，其实办公室里还藏着不少关于介绍来德就业生活求学等等的彩蛋（在办公室闲逛中发现的）。
有一个宝藏网站就是在办公室电脑里的“垃圾箱”发现的，哈哈哈此言不虚！以后会介绍。
网友评论