十一月四日风雨大作
作者：陆游
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
译文：
躺卧在孤村无所作为，不为自己感到悲哀，一心还想着替国家守卫边关。
长夜将尽，我躺在床上听见风吹雨打，就梦见自己骑着披着盔甲的战马，跨过冰封的河流出征边关。
注释
僵卧：躺卧不起。这里形容自己穷居孤村，无所作为。僵，僵硬。
孤村：孤寂荒凉的村庄。
不自哀：不为自己哀伤。
思：想着，想到。
戍（shù）轮台：在新疆一带防守，这里指戍守边疆。戍，守卫。
轮台：在今新疆境内，是古代边防重地。此代指边关。
夜阑（lán）：夜残；夜将尽时。
风吹雨：风雨交加，和题目中“风雨大作”相呼应；当时南宋王朝处于风雨飘摇之中，“风吹雨”也是时局写照，故诗人直到深夜尚难成眠。
铁马：披着铁甲的战马。冰河：冰封的河流，指北方地区的河流。
昨日午后突然风雨大作，今早醒来依然心有余悸，似乎是职业病，最害怕这样的天气，突然想起杜甫的《十一月四日风雨大作》，...
十一月四日风雨大作，小朋友写爱莲说于家。 后又练习毛笔陋室铭
宋有"十一月四日风雨大作" 今有"六月六芒种港城666" 晚安！
十一月四日风雨大作 陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。 五月十一日风雨大作 ...
十月三日夜风雨大作。 想起陆游写的，十一月四日风雨大作。风吹雨相同的只有深夜尚不成眠。 起床：还未起床。现在是凌晨...
十一月四日风雨大作 [宋朝 陆游] 僵卧孤村不自哀， 尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨， 铁马冰河入梦来。 我（陆...
作者：陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。 「注解」 该诗以“痴情化梦”的手法...
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹...
十一月四日风雨大作 宋·陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。 陆游听雨时，忧心...
十一月四日风雨大作 作者：陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。 译文： 躺卧在...
本文标题：十一月四日风雨大作
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mewfnktx.html
网友评论