美文网首页
2016.3.13 论语学习(63)八佾篇第二十四则

2016.3.13 论语学习(63)八佾篇第二十四则

作者: jnvivian | 来源:发表于2016-03-13 22:17 被阅读0次

【3.24原文】  

 仪封人请见。曰:“君子之至于斯也,吾未尝不得见也。”从者见之。出曰:“二三子何患于丧乎?天下之无道也久矣!天将以夫子为木铎。”

【钱穆译文】

   卫国仪邑的封疆官,请见于孔子,他说:“一向有贤人君子过此,我没有不见的。”孔子的弟子们领他去见孔子。他出后,对孔子的弟子们说:“诸位,何必忧虑你们先生的失位呢?天下无道久了,天意将把你们夫子当做木铎(来传道于天下呀!)

     仪封人请见:仪、卫邑。封人,举封疆之官。扎子过其地,故请见。  

        此处从仪封人的角度观察孔子,表明孔子有德有道,给当时很多人拯救乱世的信心。

相关文章

网友评论

      本文标题:2016.3.13 论语学习(63)八佾篇第二十四则

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mtkflttx.html