虽然所集诗句均是前人之作,字句本身没有独创性,但是不同风格的诗句经过后创者的剪裁组合,有些甚至能达到“青出于蓝而胜于蓝”的效果。所以,做集句诗对作者的文学素养要求很高,因为不仅要博闻强记、熟悉音韵谐律,而且对原诗句融会贯通,这样集成的诗才能既无斧凿之气,意义又相连贯,如出一体。所以,集句诗作为一种文字游戏自从兴起,就受到文人雅士的喜好。
著名爱国诗人文天祥,也是一个集句迷,他是杜甫的铁杆粉丝。他有一首集句诗:“读书破万卷,许身一何愚。赤骥顿长缨,健儿胜腐儒。”每句分别出自杜诗的不同篇章。第一句出自《奉赠韦左丞丈二十二韵》,原句为“读书破万卷,下笔如有神”。第二句出自《自京赴奉先县咏怀五百字》,原句为“许身一何愚,窃比稷与契” 。第三句出自《述古三首》,原句为“赤骥顿长缨,非无万里姿”。第四句出自《草堂》,原句为“天下尚未宁,健儿胜腐儒”。杜甫的本意是想劝世人多读书,但文天祥这么一集,就把意境改成了秀才不如士兵的投笔从戎之情。意境完全相反,但整首诗却可浑然天成!
苏轼也曾作过一首名叫《南乡子》的词“何处倚阑干。弦管高楼月正圆。蝴蝶梦中家万里,依然。老去愁来强自宽。
明镜借红颜。须著人间比梦间。蜡烛半笼金翡翠,更阑。绣被焚香独自眠。”
这首词,每句都出自唐诗和宋词名家之手。上阕出处:第一句出自杜牧的《初春有感寄歙州邢员外》,原句为:“闻君亦多感,何处倚阑干?”第二句出自杜牧的《怀钟陵旧游》,原句为:“歌谣千里春长暖,丝管高台月正圆”。第三句出自崔涂的《春夕》,原句为:“蝴蝶梦中家万里,子规枝上月三更”。第四句出自杜甫的《九日蓝田崔氏庄》,原句为:“老去悲秋强自宽,兴来今日尽君欢”。
下阕出处:第一句出自李商隐的《戏赠张书记》,原句为:“危弦伤远道,明镜惜红颜”。第二句出自欧阳修的《减字木兰花》,原句为:“细想前欢。须著人间比梦间”。第三句出自李商隐的《无题》,原句为:“蜡烛半笼金翡翠,麝熏微度绣芙蓉”。第四句出自李商隐的《碧城三首》,原句为:“鄂君怅望舟中夜,绣被焚香独自眠”。当然,苏轼在集句时对名句做了一些细微的改动,让整首诗浑然天成,这也是集句诗所允许的。
学习集句诗的相关知识,是为了和刘学兄更好交流做铺垫的。因为刘兄不仅集句诗做得好,自己作诗也是立成,音韵词句俱佳,而且最难得的是每次他做完集句诗后都能找到品相极佳的配图,这让我羡慕不已。
网友评论