
前几日,刷着朋友圈时,看到好友Monica发的一条朋友圈。内容是她在一家中外企公司上班,做会计。近期的工作内容有涉及到英语,她的英语并不怎么好,需要通过一系列的翻译软件等来完成工作。当上司说以后的负责对外工作时候,她犹豫了。当我看到这里的时候,在思考同样在中国可为什么要学英语?英语给我们带来哪些优势呢?

据统计,世界上差不多每五个人中有一个人至少在一定程度上懂英语。若加了世
界各国中小学生学习英语的人数,懂英语的人就更多了。
英语的使用范围非常广泛。世界上70%以上的邮件是用英文写或用英文写地址的。全世界的广播节目中,有60%是用英语进行的。国际上的资料绝大部分是用英语发表的。绝大部分的国际会议是以英语为第一通用语言,它也是联合国的正式工作语言之一。
其实从我们读幼儿园就开始学英语,从最简单的hallo、hi学起,直到读大学,还在学英语,为了四六级而学习。它在我们心中的定位就是一门从小到大必须通过考试的基础学科,想要取得高学历的门槛,也是出国旅游、留学的一个必要门槛,它的重要性我们也没有过多的遐想。
有很多人会说,现在不是信息技术发展的时代吗?学英语对我们有什么帮助呢?出国旅游有翻译软件就行,实在不行还有当地向导,但是在一些小国家里出现的高级词汇,连翻译软件都找不到,当你遇到危险时怎么办呢?面对种种疑问,今天我们就来探讨一下这个极度深奥的问题。
1:作为竞争压力激烈的社会,学好一门外语带来的优势。
To learn any skill is to give yourself more possibilities.【学习任何技能,都是给自己更多的可能性。】
在当今社会强烈的竞争当中,每个人都是佼佼者。国外留学生、985 211正规名牌大学优秀毕业生遍布全国。要如何在茫茫人海当中脱颖而出,何去何从,都是一个值得思考的问题。
讲一个自己亲身经历的例子吧,我是一名刚刚出来实习的小学英语老师,在还没有当老师之前,我跟大多数应届毕业生一样,到处投简历,至于投了多少份连自己都记不清了。无意间在招聘网上看到一则招聘启事,上面写到:有英语能力者优先,自己认为英语能力还算可以,但是结局却让我很意外。他是一家建筑工程公司,负责招聘的人员问我:你是什么学校毕业的。”“华农” “你会讲英语跟德语吗?”“只会讲英语”“不好意思,我们这家公司是跟德国人合作的,懂些英语还不行,会德语就更好,这里跟你一样的大学生很多,留学生都很多,况且你也不是什么好的学校毕业的。”“很抱歉。”听到招聘人员跟我讲这句话的时候,内心是很忐忑不安的,当然也不能否认这家公司对应聘人员要求高的前提条件。
从这次的沟通中让我明白,学历的高低是给自己提供一个很好的就业平台,而语言的能力才是决定是否胜任这项工作的标准。可见学习一门外语是有多么的重要,它会创造更多的就业机会。
随着中国的日渐发展,人均GDP也逐渐增加,中国也迈出国门,与一些国家合作共同发展,就业人才的标准也在提高。
如果在这一家公司里,一部分人因为英文都不够好,而没有给录取的工作,而你只是比别人多会一点英文,你会发现留给你的机会多的都让你觉得不好意思。
学英语它不仅是学生生涯中必须学习的一门课程,也是求职生涯当中一门加分平台。
2:迈向国门,学好英语能丰富业余生活、开阔了视野。
前几日给一段视频占据朋友圈的头条:内容是:女神韩雪TED全场英文演讲。


TEDxSuzhou Women年度大会“Deep Inside”环节,韩雪受邀作了全英文演讲,不仅登上了热搜,还有人民日报、光明日报、新华社等主流媒体以及600多个微博大V转发,直接就是被女神刷屏的节奏。
在这段长达15分钟的演讲中,她分享了自己工作、生活中的的经历,告诉大家如何面对生活,迎接挑战。
有网友感叹,要是当年英语听力是由韩雪录制,估计自己的成绩早就突飞猛进了。

可能很多人对韩雪并不了解,她出生在一个军人世家,是一个内地的女演员。很多人会说一个女演员,能上TED还能用全英文演讲?
据悉,韩雪每天都会留出两三个小时来学习英语,即使她进剧组拍戏,也会带着作业本进剧组,即便半夜两点才能收工,她也坚持做完作业再睡觉。
每天学习英语两三个小时,韩雪坚持这个习惯已经有四年了,不需要人监督提醒,这是她自己给自己定下的规矩。

当你迈向国门,用英文流利口语交流时,你将会获得更多学习的机会,也会让外国人的反应是,你是不是在国外留过学。会让自己更快的融入进这个国家,排除了在国门之外的安全隐患,接下来会认为你对外国文化有一定的了解,拉近与外国人的距离。
美剧日渐兴起,在我们儿时的回忆中,经典流行的《生活大爆炸》、《破产姐妹》、《行尸走肉》等,曾经的我每次看美剧都喜欢看中文版字幕,因为我不会英语。英语电影、电视、歌曲,能直接理解的话,总比靠字幕来的强,很多优秀的作品还不一定有中文字幕。在英文电影台词或者英文的语录、名言、歌曲,很多翻译成中文后就不对味道了,有的还有些“只可意会不可言传”的意思,还是原文比较有味道。
学好英语,带给自己的好处非常的多,既可以丰富娱乐生活,又可以迈向国门开阔视野。同时,日益积累的坚持也是很重要。
3:作为广泛的语言,英语对汉语的影响。
随着经济的发展和国际间交流的频繁,英语对汉语产生了很大的冲击。
人们用音译的方式来使用它们,我国从19世纪中叶开始对西方科技文化的译介,到19世纪末兴起对西方文学、社会科学著作的译介,使大量英语词汇进入汉语,比如化学元素名称,还有工业、农业、科学、技术、真理、民主、政府,以及阿司匹林、凡士林、X光、卡路里、比基尼等,
几乎充斥着各个领域,影响着我们的语言和思维。进入21世纪,随着世界经济全球化步伐的加快,英语在我们的生活中更是随处可见。特别是在信息、技术求新求变的计算机领域、在广告用语和青年用语以及经济方面所使用的英语的数量多于其他领域,对汉语造成的影响也最大。
1.计算机领域发展迅速,每天都会涌现出大量新词,许多英语词汇在汉语中只能通过描述的方法才能传递同样的信息。
所以,人们干脆把此类词“进口”过来,直接使用,比如因特网(internet)、在线(online)、网络(network)、伊妹儿或电子邮件(e mail)、网络用户(user)、网页(webside)、链接(link)、硬件(hardware) 拷贝,复制(copy)等。
2、广告领域在很多产品的广告用语中,英语占很大份量,因为这样使广告显得更富科学性、更时尚,从而能给顾客留下深刻的印象。
尤其现在多数知名品的产品名称及广告词设计中,经常可以发现大量的外来语,如“anything is possible (李宁广告)keep moving(安踏广告)等。
也有人对广告中大量使用英语的现象提出批评,他们认为这种做法忽视了顾客的理解能力,影响产品的销售,但事实并非如此。由于美国等西方大国的技术及经济实力,国人即使不明白,广告中英语单词的意思,也可猜出这些广告是公司的口号,并且意味着上乘的品质。
3、青少年学生往往愿意使用缩略词,将原来复杂的文字简化。运用更多的是外来缩写字母词。
如MBA、NBA、CAD、GRE、IQ等,这些缩写字母词发音简洁,表意丰富,使用频率很高。英语还通过不译、直译、音译等各种方式进入学生语言。
如“秀”是英语show 的音译,意思为演出、表演。而现在由它产生出一大批新词在青年中流行,做秀、秀服、生活秀等。
4、随着我国经济与世界经济的接轨,尤其是在加入WTO以后,经济领域也受到英语的影响,如血拼(shopping),GDP(国内生产总值),GNP(国民生产总值)big/large-cap stock(大盘股) list(上市)cook the book (做假账)bad debt(坏账)等。
在20世纪早期的二三十年间,汉语在很大程度上受到英语的影响,即发生欧化,主要有六种表现:(1)复音词的创造;(2)主语和系词的增加;(3)句子的延长;(4)可能式、被动式、记号的欧化;(5)联结成分的欧化;(6)新替代法和新称数法从近几十年情况看,汉语还算不上“欧化”,但在词汇和语法方面所受影响很大,如汉语中使用频率很高的双音节词和多音节词增多,在现代汉语语篇中多达2/3以上;汉语的词缀增多以及词缀化加快;连词、代词的增多使逻辑关系也从传统的意合方式趋向于西方语言系统的形合方式。
总之,很多语言学家对英语的“入侵”非常担心,他们提出要“纯正”汉语,防止语言异化。
尽管汉语中涌入了大量的英语,但我们不必过虑,因为它与汉语的总词汇量相比,所占比例很小。况且,开放的社会、经济的发展和文化的交流对于英语的介入是不可避免的,它不应是“一种严格的取舍,而是一种接受力度的问题,因为几乎没有人完全反对或完全赞同英语语”。作为一种广泛的文化语言现象,英语在某种程度上记录了不同文化主体与汉民族间经济、制度、思想等各方面的相互交流。英语词汇丰富,词缀灵活多样,对它们的借用,不仅可以丰富汉语的表现能力,扩大汉语的词汇量,而且便于国际间的交流与沟通。
但是,对于英语的借用和取舍,应当有一些规范来避免滥用现象,毕竟目前大多数的中国人不懂外语。中国文化流传光大了几千年,历经无数劫难而不垮,其原因是支撑中国文化的基础——经济始终具有相对优势,急需发展经济是我们弘扬中国文化的首要责任和坚实保障。
尽管英语对现代汉语产生了冲击,但汉语并未像某些语言学家担心的“欧化”和“异化”,相反,英语的进入扩充了汉语的词汇量,丰富了汉语的表达能力。
【注:参考网易新闻曹植人为什么学英语】
参考文献:
【1】韩雪 TEDxSuzhou WomenAnnual conference“Deep Inside”link 2018
【2】凤凰新闻 《英语对汉语的影响超乎你的想象》
comifengnewsclientgold://call?type=list
网友评论