美文网首页《陈注庄子》
《庄子》逍遥游九 - 草稿

《庄子》逍遥游九 - 草稿

作者: 卿若安 | 来源:发表于2017-03-30 11:27 被阅读27次

原文:

肩吾问于连叔曰:“吾闻言于接舆,大而无当,往而不返。吾惊怖其言,犹河汉而无极也;大有径庭,不近人情焉。”

连叔曰:“其言谓何哉?”

“曰:‘藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约若处子;不食五谷,吸风饮露;乘云气,御飞龙,而游乎四海之外。其神凝,使物不疵疠而年谷熟。’吾以是狂而不信也。”

连叔曰:“然!瞽者无以与乎文章之观,聋者无以与乎钟鼓之声。岂唯形骸有聋盲哉?夫知亦有之。是其言也,犹时女也。之人也,之德也,将旁礴万物以为一,世蕲乎乱,熟弊弊焉以天下为事!之人也,物莫之伤,大浸稽天而不溺,大旱金石流、土山焦而不热。是其尘垢秕糠,将犹陶铸尧舜者也,熟肯分分然以物为事。”

译文:

肩吾问连叔说:“我听接舆谈话,言语夸大不着边际,一发议论便不可收拾。我惊骇他的言论,好像银河一般漫无边际;,和常理差别太大,不合世情。”

连叔说:“他说的是什么呢?”

〔肩吾说:〕“他说‘在遥远的姑射山上,住了一个神人,肌肤有若冰雪一般洁白,容态有如处女一般柔美;不吃五谷,吸清风饮露水;乘着云气,驾御飞龙,而邀游于四海之外。他的精神凝聚,使物不受灾害,谷物丰熟。’我以为是发话诳言,所以不以为信。”

连叔说:“当然啦!‘瞎子无法和他共赏文彩的美观;聋子无法和他共赏钟鼓的乐声。岂只是形骸有聋有瞎吗?心智也有的啊!’——这个话,就是指你而言的呀!那个神人,他的德量,广被万物合为一体,人世喜纷扰,他怎肯劳形伤神去管世问的俗事呢!这种人,外物伤害不了他,洪水滔天而不会被溺毙,大旱使金石溶化,土石枯焦而他不会感到热。他的尘垢秕糠,也可以造成尧舜,他怎肯纷纷扰扰以俗事为务呢!”

我来读《庄子》:

读《庄子》,说逍遥游,庄子夸张的比喻,无极的宇宙,在讲故事中说人生哲学,能理解却又说不明白,读完写笔记,琢磨其中之涵义,似解非透,总是心智未开,未能磅礴万物合一,因此还在红尘中碌碌而为,不能逍遥游之。

也想望文生意,阐述观点,可文不从内心而发,总是流于表面,就算文章顶好,也不可取。

此段《庄子》,暂无有可述,只能如实记下。

打卡第九天

相关文章

  • 《庄子》逍遥游九 - 草稿

    原文: 肩吾问于连叔曰:“吾闻言于接舆,大而无当,往而不返。吾惊怖其言,犹河汉而无极也;大有径庭,不近人情焉。” ...

  • 桥溪教育随笔——庄子“逍遥游”

    越来越爱读庄子的《逍遥游》,也越来越喜欢和孩子们讨论庄子与《逍遥游》。庄子洒脱,高唱着《逍遥游》扬长而去,而我们,...

  • 十分读书||庄子《逍遥游》(中英版)读书笔记(一)作者

    第三周功课1: 这周选择林语堂英译庄子的《逍遥游》。 《逍遥游》的作者——庄子。 庄子名周,战国时期宋国...

  • 北冥有鱼

    提庄子,最记得逍遥游;提逍遥游,最记得鲲鹏之大。近日,重读庄子逍遥游“北冥有鱼”篇,才发觉,逍遥不在鲲鹏之大,逍遥...

  • 钻牛角尖:《逍遥游》中庄子观点的自相矛盾

    《逍遥游》中的思想是庄子学说的精华,也是庄子追求精神自由的的最高境界。庄子认为,人生的最高境界就是逍遥游,所谓逍遥...

  • 九月读书小结

    庄子《南华经》 小学的时候,我在机缘巧合之下,接触了庄子的第一篇文章《逍遥游》。 《逍遥游》,作为庄子《南华经》内...

  • 读《庄子》// 逍遥游(九)

    庄子·逍遥游(雅译) 续 尧把天下禅让给许由,说: “日月出,而燃烧的火不熄灭, 要与日月比光,岂不是很难吗! 及...

  • JT叔叔《庄子内七篇》学习笔记02 逍遥游—何为幸福

    【本篇导读】 《逍遥游》是庄子的第一篇文章。在《逍遥游》中,庄子层层推进,定义什么是幸福。在庄子介绍的不同层级的幸...

  • 无功神人恰有功

    《逍遥游》是《庄子》的开篇,鲲鹏寓言故事是《逍遥游》的开篇,可以说“大鹏展翅”的画面就是《庄子》的开篇。 ...

  • 一只以奇怪姿势起飞的鸟

    最近又细读了一遍《逍遥游》。 这是《庄子》的首篇,公认是庄子思想的总纲,也是最具艺术性的一篇。 《逍遥游》里,庄子...

网友评论

    本文标题:《庄子》逍遥游九 - 草稿

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nymeottx.html