On Curiosity
第四段旅程是作者阿兰·德波顿去马德里出席会议的三天见闻，感慨于作为一个有着诸如纪念碑、教堂、博物馆、喷泉、广场等众多名胜古迹的旅游城市，有多少人是冲着 “到此一游” 的观光，又有多少人可以像德国自然科学家和探险家亚历山大·冯·洪堡（Alexander von Humboldt）那样时刻带着一颗好奇求真之心而游历？
A danger of travel is that we may see things at the wrong time, before we have had an opportunity to build up the necessary receptivity so that new information is as useless and fugitive as necklace beads without a connecting chain.
在没有任何文化了解与知识储备的情况之下，“遇见” 一个城市，充其量只能像外行人一样对名胜古迹看个 “热闹”，却无法深入其内涵，这样的旅游终究是没有多大意义的。
关于这点，我也是颇有同感。其实不光是旅行，任何事情，读书、看电影、写作、学英语、工作……都需要 “知其然”，而后才能 “知其所以然”。但不可否认的是，任何改变都不是一蹴而就的，回想自己早些年的旅游，虽然也鲜少跟团，基本上都是自由行，但是伴随着自己每次旅行前，是否有做攻略，信息收集程度等的不同，随之而来的旅行过程中的体会和感悟也是很不一样。尤其是对于那些极富有历史文化底蕴的城市，倘若没有一些历史文化知识垫底，真真是无法体会到岁月的厚重感的……关于这点，在今后的旅行中，还需要不断的提醒自己，要带着一颗有一定了解之后的好奇和求真之心去 “把玩” 一座城市。
网友评论