Scene 2 Monica‘s Apartment
Monica: Now I’m guessing that he bought her the big pipe organ, and she’s really not happy about it.
Rachel: Daddy, I just…… I can’t marry him! I’m sorry. I just don’t love him. Well, it matters to me!
Chandler: Ooh, she should not be wearing those pants.
Joey: I say push her down the stairs.
All: Push her down the stairs! Push her down the stairs! Push her down the stairs!
Rachel: C’mon Daddy, listen to me! It’s like, all of my life, everyone has always told me,“ You are a shoe! You’re a shoe, you’re a shoe, you’re a shoe!” And today I just stopped and I said,“ What if I don’t wanna be a shoe? What if I wanna be a- a purse, y’know?Or a- or a hat!” No, I don’t want you to buy me a hat, I’m saying I am a ha-…… it’s a metaphor, Daddy!
Ross: You can see where he’d have trouble.
Rachel: Look Daddy, it’s my life. Well maybe I’ll just stay here with Monica.
Monica: Well, I guess we’ve established who’s staying here with Monica……
Rachel: Well, maybe that’s my decision.Well, maybe I don’t need your money.Wait!!Wait, I said maybe!!
Monica: Just breathe, breathe…… that’s it. Just try to think of nice calm things……
Phoebe: Raindrops on roses and rabbits and kittens, bluebells and sleighbells and something with mittens…… La la la something with string. These are a few……
Rachel: I’m all better now.
Phoebe: I helped!
Monica: Okay, look, this is probably for the best, y’know? Independence. Taking control of your life.
Joey: And hey, you need anything, you can always come to Joey. Me and Chandler live right across the hall. And he’s away a lot.
Monica: Joey, stop hitting on her! It’s her wedding day!
Joey:What, like there’s a rule or something?
Chandler: Please don’t do that again, it’s a horrible sound.
Paul: It’s, uh, it’s Paul.
Monica: Buzz him in.
Joey: Who’s Paul?
Ross: Paul the Wine Guy, Paul?
Monica:Maybe.
Joey: Wait a minute. Your “not a real date” tonight is with Paul the Wine Guy?
Ross: He finally asked you out?
Monica: Yes!
Chandler:Ooh, this is a Dear Diary moment.
Monica: Rach, wait, I can cancel……
Rachel: Please, no, go, I’ll be fine!
Monica:Ross, are you Okay? I mean, do you want me to stay?
Ross: That’d be good……
Monica:Really?
Ross:No, go on! It’s Paul the Wine Guy!
Monica:Hi, come in! Paul, this is…… everybody, everybody, this is Paul.
Paul:Hi.
All:Hey! Paul! Hi! The Wine Guy!
Chandler:I’m sorry, I didn’t catch your name. Paul, was it?
Monica: Okay, sit down. Two seconds.
Phoebe: Ooh, I just pulled out four eyelashes. That can’t be good.
Ross:So Rachel, what’re you, uh…… what’re you up to tonight?
Rachel:Well, I was kinda supposed to be headed for Aruba on my honeymoon, so nothing!
Ross: Right, you’re not even getting your honeymoon, God……No, no, although, Aruba, this time of year…… talk about your big lizards……Anyway, if you don’t feel like being alone tonight, Joey and Chandler are coming over to help me to put together my new furniture.
Chandler:Yes, and we’re very excited about it.
Rachel:Well actually thanks, but I think I’m just gonna hang out here tonight. It’s been kinda a long day.
Ross: Okay, sure.
Joey:Hey, Pheebs, do you wanna help?
Phoebe:Oh, I wish I could, but I don’t want to.
详细的解析以及更多惊喜欢迎大家关注公众号Cecilia加曼曼
网友评论