在小说《恋恋笔记本》(The Notebook)中,作者尼古拉斯·斯帕克思(Nicholas Sparks)利用一个次要人物阐明了故事的主题——人物晚年时持久的爱。这些人物住在老年之家,挪亚(Noah)的妻子阿莉(Allie)患了老年痴呆症。他的爱人甚至不再认得他,但他还是每天去陪她。他上次去的时候,她吓坏了,尖叫着让他离开。护理人员立刻出现了,告诉他探访妻子的时间到此为止。在这一场景中,夜班护士逮到他偷偷溜到大厅,想去阿莉的房间。
“挪亚,”她说,“你在干什么?”
“我在散步,”我说,“我睡不着。”
“你知道你不应该这么做。”
“我知道。”
但我没有动。我心意已决。
“你不是真的在散步,对吧?你要去看阿莉。”
“是的。”我回答。
“挪亚,你记得你上次在晚上见她的时候,发生了什么吧。”
“我记得。”
“那你就该知道,你现在不该这么做。”
我没有直接回应,而说:“我想她。”
“我知道你想她,但我不能让你见她。”
“今天是我们的结婚纪念日。”我说。这是真的,差一年金婚。今天是四十九周年。
“我知道了。”
“那我能去看她了吧?”
她把目光移开了一会儿,语气也变了。她的语气现在更温和,我感到很吃惊。在我眼中,她从来就不是感情用事的人。
“挪亚,我已经在这儿工作了五年,之前还在其他老年之家工作过。我见过许多夫妻与不幸和悲伤抗争,但我从没见过谁,像你处理得这样好。医生、护士,这里的所有人都没见过。”
她停了一小会儿,好奇怪,她的眼中盈满泪水。她用手指抹去眼泪,继续说:
“我试着去想象你的感受,你怎么能日复一日地坚持去看她,但我甚至连想都不敢想。我不知道你是怎么做到的。有时,你甚至战胜了她的疾病。医生想不通,但我们护士很清楚。是爱,就那么简单。这是我见过的最不可思议的事情。”
这段对话是怎样推动故事发展的?这段对话并不是特别深奥,但护士这一次要人物,在挪亚身上看到了他四十九年来对妻子深沉持久的爱,这一场景向读者阐明了这一点。小说再有几页就要结束了。我们之前一定都感到了这份爱,但护士却将其用语言表达出来,并且能够默许挪亚去看他的妻子。这段对话是对主题——持久的爱——的简要概括,并推动场景和故事向前发展,最终走向结局。
网友评论