相信大家对各类酒的英文表达都不陌生,小酌微醺,皆为怡情,如果大饮,一片混乱场面不堪入目。不胜酒力的人开始被灌醉,最后喝到酩酊大醉。那么喝醉酒如果你只会说Drunk,远远还不够,学会下面这几种表达,立马让你在酒吧里秒变cool girl和social boy。
醉酒级别:两颗星
Tipsy 微醺,小酌了几杯,微微脸红,反应稍有迟钝。
Example:I'm feelling a bit tipsy. 我感觉有点小醉。
Merry 看到这个词大家都不陌生啦,这个词常用的意思是“欢乐的,愉快的”,但你知道吗,这个词还来表示“微醉的”。
Example:Tom looks a bit merry, doesn't he? 汤姆看起来有点小醉了,是不是?
醉酒级别:四颗星
Wasted 大醉,这个词除了“浪费的”意思之外,还有大醉,喝的胡言乱语。
Example:Look!Tom is completely wasted after one glass of Whisky. 快看,汤姆一杯威士忌下肚已经完全大醉了。
Hammered/Plastedred 烂醉,形容喝到不省人事。
Example:Did you have fun last night? You know what, I think we were all absolutely hammered. 昨天晚上玩的如何,你猜怎么着,我们昨天我们完全喝挂,醉的很厉害。
醉酒级别:五颗星
Trolleyed /Inebriated 酩酊大醉的,酒醉的。
Example:I trust he was suitably trolleyed / Inebriated at the party. 我相信他在派对上喝醉了。
这里还总结了两个表示喝酒喝多的俚语
Drunk as a skunk! skunk单词本身是臭鼬的意思,这里指的是喝的酩酊大醉。
Wellied pie-eyed. 喝的不省人事。
网友评论