27020-林玉霞
【美】克莱森特·德拉格沃根/文
【美】大卫·麦克菲尔/图
了了 /译

这本绘本是具有晚安故事、动物认知、英文学习三重功能。
作者的文字语言非常的温情、和谐、美好和轻松。画面也很温馨、细腻。到了夜晚,全世界都陪伴着我们的小宝贝入睡了,带着满满的爱和安全感。
在封面有这样一句话“每一夜,因为有你陪伴,我的睡梦成了最美的时光”
今天读这本绘本,在工作了一天的午后,有点小疲惫。自己一个人静静的、轻轻地用心读它。也是在繁忙的工作里的一个小享受和一个小憩。我想如果用这本绘本,晚上陪孩子入睡,也一定是非常美好的。
【作者介绍】:
这本绘本的文字部分美国多产、最多才多艺的作家克莱森特·德拉格沃根完成,图画部分是由天才画家,《纽约时报》年度最佳插画师、畅销书作家大卫·麦克菲尔完成。
曾获美国国家育儿出版物(NAPPA)大奖作品。
是《纽约时报》、《出版人周刊》、《学校图书馆》、《柯克斯评论》一致推荐的世界经典畅销绘本。
【绘本介绍】:
这本绘本充满韵律和节奏的晚安摇篮曲,穿插与之对应的中英双语动物名称。
同时在这本绘本中,精彩细致的水彩和柔和的色调,处处透露着温情和暖意。展示了世间万物的生命规律和浓浓的自然情怀。
首页的文字:
(妈妈)我的宝贝,宝贝,轻轻躺下吧!快快闭上眼睛,该睡觉了!
(宝贝)“可是妈妈,我还不困呢!”
“那么,就让妈妈告诉你一个秘密。”

首页的画面是在房间里,妈妈在哄宝贝入睡。这时,窗户上趴着两只动物,一只狮子和一只大象。妈妈和宝贝来讲述一个秘密,妈妈开始把夜晚全世界的小动物们的故事一一的展开。
妈妈告诉孩子“嘘,所有的小动物都睡着了。你瞧,……”

接着妈妈和宝贝分享了26种动物。书中的动物包括羚羊、野牛、猫咪、猩猩、单峰驼、大象等26种动物。特别之处是,这些动物的英文名字首字母刚好是字母表中A-Z。

每一种动物都描述得非常的细腻,
例如,牛宝宝依偎着哥哥,呼呼地进入了梦乡;
小猫蜷缩在深红色的沙发垫角落里睡着了
小兔子早早地睡了,它最爱的红萝卜,正在梦里等着它
耗牛张开嘴,打了一个大大的哈欠
从A到Z,所有动物都睡着了,
树枝上、草堆旁,都是它们甜蜜的梦乡……
在讲完所有的动物的一页里,所有小动物都出现画面中,而且全部都安然的入睡了。

最后一页,与绘本第一页相互呼应,画面回到妈妈和宝贝的房间,在窗户上趴着一只沉睡的狮子和斑马,象征着小动物们在现实世界里也是包围着我们的孩子的,这里还充满了爱和安全感。

这一页除了动物的包围,文字部分还有:
“暖暖的被子和软软的枕头包围着你,
睡吧,像所有的小动物一样,
睡吧,我的宝贝。”
妈妈最后在床前轻轻的抚摸着宝贝的头,
孩子“呼,呼,呼”的睡着了。
真是一本美妙的绘本!
网友评论