《NO EXCUSE》中文译名为《没有任何借口》，由美国知名演讲家、培训大师和咨询顾问杰伊.瑞芬博瑞所著，听说销量不错，就买了一本。刚刚读了前言和第一章节，不晓得是翻译的原因还是自身理解能力的问题，感觉没有传言中那么好。
“让你的轮子转动起来”章节中提到了作者小时候学骑自行车的事情，也勾起了我对童年趣事的回忆，那时候学骑车，为了防止自行车摔倒，我们就在自行车后座上绑了一个长长木棍，骑在路上就像是一只只不会振动翅膀的大蜻蜓，一旦掌握不好平衡，自行车倒向身体的一侧，木棍就能很好地起到支撑作用。书中提到“父母的手会抓住座椅，在你加快车速的过程总会帮你保持平衡。”这种待遇我是没有享受过，那时候的父母忙于养家糊口，总是在田地里劳作，哪里有闲情逸致陪你你练车，更谈不上亲自辅助帮助你。
书中还写道，“如果你骑的是三轮车，坐在上面时，根本不会考虑是否会跌倒的问题。”“三轮车”在七八十年代的时候，确实很少见。当我二十几岁的时候，有幸骑过一次。理论上，三轮车的稳定性是没有问题的，但是，当你真正骑上去的时候，还真不是那么简单的事儿，骑上去就是不走直线，初学者骑翻沟里的情形不在少数，难道是国外的三轮车和国内的不一样吗？
由此得到一个结论就是“实践出真知”，一些事情试过、亲身体验过了，你才有最真实的感受，讲出的才可能是真知灼见。
网友评论