选译自村上春树的问答栏目(http://www.welluneednt.com)
本篇原文:http://www.welluneednt.com/entry/2015/04/17/203300
读者问:
村上先生,您好。我自从在现在的地方住下以后,就能看到灵异现象。在地下停车场有灰色的男人,或是被门吸进去的白色物体,或是在房间里有东西拉我的背或是只闻其声不见其人。您怎么看?我已经习惯了,但是还是很恐怖啊。
(雪花、女性、49岁)
村上答:
那真是很恐怖啊。虽然你说「已经习惯了」,但那可不是简单能习惯的吧。我觉得还是在发生更可怕的事情之前找到新的住处为好吧。
村上春树敬上
网友评论