Aesop and the Wrestler(摔跤手)
A Greek Wrestling(n.)
In that case 既然这样
You deserve much praise after all
It is easy to do when you are XXX
Be impressed 被感动
Opponent
MORAl : Don’t be proud of your natural abilities,be proud of what you do with them.
Androcles and the Lion
Escaped from Master
Walk about 散步 踱来踱去
Lying down
Lie-lay-lain躺
Lie-lied-lied撒谎
Crying in pain
See someone doing
Turn to/ turn back
Chase sb.
Go up to sb. 前往
Put out his paw,which was all swollen (肿胀)and bleeding(出血)
A huge thorn
Pull out the thorn拔出棘刺
Wrap up the paw
Rise and lick the hand like a dog
take to cave 走向洞穴
A little while(一会儿) afterwards 一段时间之后
A while ago 一段时间之前
Be sentenced to (被判处...)be thrown to the lion
feel oneself done 感觉自己被...
Emperor 皇帝、君主
Court 朝廷
Be led out(被带出) into the middle of the arena(竞技场)
Be let loose被释放
Rushed jumping and roaring towards his victim牺牲品
As soon as
Came Gently(轻轻地 ) up to him
Friendly
Surprised at 对...感到惊讶
Asked sb.if sth 问某人是否怎样
Behave this way
The slave was freed,and the lion was also set free again.
The whole story
MORAl : Bravery in taking care of others is often well rewarded.
The Ant and the Caterpillar毛虫
Run about 乱跑 到处跑
Looking for food met a caterpillar that was almost at its time of change
Warp a hand shell about itself
The ant only noticed只注意到 that the caterpillar was even还 alive活着 because of a tiny movement of its tail尾巴.
What an unhappy animal you are !
Climb up to the top of the tallest tree,but you can hardly even move.
Heard all this
Pass by again 再一次经过
The shell was left
As he wondered what had happened ,he felt himself in the shade.
Felt himself fanned by the wings of a beautiful butterfly.
Keep up with sb.赶上
Flew up into the air
Carried high and far
on 由...支撑起the summer winds乘着夏日之风
And was never seen by the ant again
MORAl: Do not judge by appearances.


网友评论