图片来源于网络
春日
一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。
有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。
译文
昨夜里轻轻的雷声携带来了一夜的绵绵细雨，晨光里琉璃绿瓦上反射的浮光阴暗不一。
多情的芍药上雨珠点点似春天在含泪欲滴，经历了雨的蔷薇花在朝阳中躺在嫩枝上。
注释
丝：喻雨。
浮瓦：晴光照在瓦上。
霁光：雨天之后明媚的阳光。
霁：雨后放晴。
参差：高低错落的样子。
芍药：一种草本植物，这里指芍药花。
春泪：雨点。
作者简介
秦观（1049年—1100年），字少游，一字太虚，别号邗沟居士，北宋婉约派词人，被尊为婉约派一代词宗，学者称为淮海居士。
元丰八年，秦观考中进士，官至太学博士、国史馆编修，成为苏轼的弟子，列为“苏门四学士”、“苏门六君子”之一。 作为北宋文学史上的重要作家，他的一生仕途坎坷。诗词高古沉重，寄托身世，感人至深。
秦观兼有诗、词、文赋和书法多方面的艺术才能，尤以婉约之词驰名于世。著作有《淮海词》三卷100多首，宋诗十四卷430多首，散文三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。
庭前芍药妖无格，池上芙蕖净少情。 有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。
春日 宋·秦观 一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。
有情芍药含春泪，无力蔷薇卧拂晓
春日（其一） 秦观① 一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。 注释 ①秦观（1049—...
一夕轻雷落万丝， 霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪， 无力蔷薇卧晓枝。``
《春日》 宋代：秦观 一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。 释义： 轻雷响过，春雨淅...
春日 一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。 译文 昨夜里轻轻的雷声携带来了一夜的绵绵...
有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。——宋·秦观【春日】 初夏的一个清晨，漫步在一片绿草如茵的斜坡，在池塘边，看到群芳...
一夕轻雷落万丝， 霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪， 无力蔷薇卧晓枝。 ——（宋）秦观《春日》 雨水是二十四节气的...
《中国诗歌集》 一夕轻雷落万丝， 霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪， 无力蔷薇卧晓枝。
本文标题：赏读：春日——有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/tclusctx.html
网友评论