K在过道那头看到了弗丽达，他跑了过去。弗丽达装作不认识他的样子。
K问起她的情况，弗丽达说自又回到了酒吧工作，不会再与k结婚了。K问是否是因为他不忠实，弗丽达点头。
K极力解释与巴纳巴斯家两个姑娘没有什么，那两个姑娘也没有什么不好，甚至是不错的人，弗丽达对此更不高兴，责怪k从秘密通道出来，沾了她们家的气味，这对她来说是奇耻大辱。
K又谈了对耶雷米阿斯的看法。又让弗丽达给他弄些吃的，以此分散一下弗丽达对的他“不忠”的注意力，但弗丽达不让k到她的小房间去，因为耶雷米阿斯在那里。
弗丽达说k不辞掉助手，助手就不敢勾引她，当然她自己也被吸引――那是她小时候就认识的老朋友。
现在弗丽达和耶雷米阿斯这对新恋人被贵宾旅店老板收留，老板乐意让耶雷米阿斯当招待员――因为他是城堡的人，是让人刮目相看的。
K说弗丽达竟因为助手不受约束了，就爱上了对方，那他就应该与她分手了。
K进一步说助手会因为弗丽达不再是主人的未婚妻，而会对她冷淡的，目前的爱，只是想体会一下当小克拉姆的滋味。
弗丽达指责k在诽谤，k说弗丽达是飘飘然了。
耶雷米阿斯出现了，弗丽达赶紧过去照顾他。耶雷米阿斯说自己因为在学校外站的久了得了感冒。
之后他们回到小屋去，弗丽达连头都没回――她确实感到k到巴纳巴斯家这件事对她造成了痛苦和危险吗？或许是亦真亦假。k对弗丽达也是失望的。
K疲乏至极，想去找艾郎格，却走进了另一个房间，这里住的秘书叫毕格尔。
K被邀请坐到床边，半睡半醒的。
毕格尔则兴奋地说起自己习惯于在询问申诉人时睡觉，又谈到夜间询查的事，说这是没必要的，这种方式会让秘书们对申诉人给予过多的个人同情，给他们平常得不到的好处；接着说夜间询查又是合乎制度的。
K在睡梦中梦到自己同一个秘书搏斗，将之逼到角落。K太困了，却无法安然睡着。
毕格尔又解释了官员中往往对一件事分主管秘书和非主管秘书，但每个秘书都有相对巨大的权利，申诉人跑到秘书那里，秘书会欣赏和愿意了解申诉人的生活，会答应一些请求――这些说明官方机构是矛盾的，缺少真正原则。
后来，墙上有人重重敲了几下，k醒了，是艾朗格要k过去。
网友评论