美文网首页
《诗经·国风·秦风·无衣》

《诗经·国风·秦风·无衣》

作者: 冲击苍穹 | 来源:发表于2018-04-22 20:41 被阅读0次

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇!

岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作!

翻译

岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵,与子偕行!

谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。君王发兵去交战,修整我那戈与矛,杀敌与你同目标。

谁说我们没衣穿?与你同穿那内衣。君王发兵去交战,修整我那矛与戟,出发与你在一起。

谁说我们没衣穿?与你同穿那战裙。君王发兵去交战,修整甲胄与刀兵,杀敌与你共前进。

《国风·秦风·无衣》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首激昂慷慨、同仇敌忾的战歌,表现了秦国军民团结互助、共御外侮的高昂士气和乐观精神,其独具矫健而爽朗的风格正是秦人爱国主义精神的反映。全诗共三章,采用了重章叠唱的形式,叙说着将士们在大敌当前、兵临城下之际,他们以大局为重,与周王室保持一致,一听“王于兴师”,磨刀擦枪、舞戈挥戟,奔赴前线共同杀敌的英雄主义气概。

《诗经·国风·秦风·无衣》

相关文章

  • 《诗经·国风·秦风·无衣》

    岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作! 翻译 岂曰...

  • 诗经.国风.秦风.无衣

    岂曰无衣?与子同袍。 王于兴师,修我戈矛。 与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽。 王于兴师,修我矛戟。 与子偕作! 岂...

  • 《诗经·国风·秦风·无衣》

    岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作! 岂曰无衣?...

  • 133 诗经·国风·秦风·无衣

    (以下内容来自百度百科) 秦风·无衣 贡献维护者 朝阳山人 《秦风·无衣》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首...

  • 岂曰无衣,与子同袍

    无衣 《诗经·秦风》 岂曰无衣?与子同袍。...

  • 【诗(词)共读】之《诗经·国风·秦风·无衣》

    【诗(词)共读】之《诗经·国风·秦风·无衣》佚名(先秦) 岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇! 岂曰...

  • 书童阅读:诗经-国风-秦风-无衣

    国风·秦风·无衣 岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子...

  • 《诗经》133.国风•秦风•无衣

    《无衣》是秦国的军中战歌,表达兵士间团结友爱、同仇敌忾的情谊。 岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!...

  • 读《诗经》133-国风·秦风·秦风·无衣

    岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子...

  • 王于兴师,与子同仇

    今天读《诗经•国风•秦风•无衣》。 公元前772年,周幽王的岳父申侯勾结西戎犬戎攻入国都,各地诸侯...

网友评论

      本文标题:《诗经·国风·秦风·无衣》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tpzclftx.html