15.13[传统为15.17]子曰:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!”
【译文】孔子说,一整天坐在一起,一句话也说不到点子上。就好耍点小聪明,这样做人难啊!
【老彭有话】孔子说,大家坐在一起,关键的话却一句不说,都在耍小聪明,真难相处啊!
15.14[传统为15.16]子曰:“不曰‘如之何,如之何’者,吾末如之何也已矣。”
【译文】孔子说,从来不问“怎么办?”、“怎么办?”的人,我真不知道遇到事以后会怎么办?
【老彭有话】孔子说,从来不问“怎么办?”、“怎么办?”的人,我不知道真遇到事他们会怎么办?
孔子认为空坐在这里,瞎说一气。遇到问题不去探究,不知道问个为什么?问个怎么办?遇到这样的人和事,太难了。
放在一起来读这两章,一个不学无术、满口瞎话、没有思想主见、见风使舵的形象跃然眼前。
网友评论