美文网首页文学创作
“做”与“作”,你会用吗?

“做”与“作”,你会用吗?

作者: 舒心的话 | 来源:发表于2020-09-23 23:05 被阅读0次

写会议纪要时,“作出努力”几个字把我难住了,我这个好歹也考取了初中语文教师资格证的人有些汗颜,因为我居然不能解释为什么要用这个“作”而不是“做”呢?有什么区别?

带着疑问,我好好补习了一下,如果你也刚好不太清楚,就和我一起学学吧!

(一)从语体色彩来看:“作”多用于具有书面语色彩的词语;“做”多用于具有口头语色彩的词语。这种情况与“作”出于文言,起源很早,而“做”出于北方白话,起源很晚有关。即使是一些后起的词语,如果具有书面语色彩,也多用“作”而不用“做”。

    前者如:作罢、作别、作答、作伐、作废、作古、作践、作结(收尾)、作乱、作孽、作陪、作祟、作息、作业、作俑、作战、操作、动作、耕作、工作、劳作、写作、制作。

     成语一般用“作”而很少用“做”。例如:胡作非为、弄虚作假、为非作歹、为虎作伥、无恶不作、寻欢作乐、以身作则、自作聪明、自作自受、作恶多端、作法自毙、作壁上观、作奸犯科、作茧自缚、作如是观、作威作福等。 后者如:做鬼、做媒、做梦、做买卖、做圈套、做人家、做生活、做生意、做手脚等。

(二)从语义特点来看:“作”表示的动作性不强,意义比较抽象;“做”表示的动作性强,意义比较具体。

前者如:作案、作保、作弊、作恶、作风、作梗、作价、作脸、作派、作数、作速、作为、作伪、作用、作证、炒作、合作、协作、运作、恶作剧等。 后者如:做饭、做手势、做游戏、做针线等。

(三)从语法特征来看:后面是双音节动词时, 多用“作”;后面是双音节名词时, 多用“做”。

前者如:作报告、作比较、作变动、作处理、作点拨、作调查、作斗争、作分析、作贡献、作介绍、作解释、作了解、作努力、作思考、作说明、作妥协、作牺牲、作修正、作演讲、作咨询等。

其中的“作”,现在也往往成“做”,但过去的惯例是写为“作”。 后者如:做工程、做功课、做记号、做家务、做课题、做事情、做事业、做文章、做物业、做学问、做业务等。

此外,与后面带“作”的词语搭配,一般用“做”,而不再用“作” 。例如:做作、做作业、做动作、做工作、做作文等。

(四)从词义分别来看:各有适用范围,又有交叉重叠。情况大致如下:
1.只用“作”或一般用“作”

(1)“起(起身、兴起、振作、出现、发作)”之义,例如:日出而作、风浪大作、一鼓作气,以及作怪、作呕、隐隐作痛等,均只用“作”,而不用“做”。

    (2)“写作、创作” 之义,“作”“做”习惯用法有别。例如:作家、作者、作画、作曲、作文(写文章)、作序、作传(写传记)等,均用“作”。但是,“作诗”写为“做诗”,“作文(写文章)”写为“做文”,也无不可。“作画”“作曲”“作文(写文章)”均用“作”,但如果后面是双音节词或多音节短语,也常用“做”。例如:做文章、做小说、做一张画、做一篇序、做一支曲子等。 “作品、文章”之义,只用“作”。例如:作文(学生作为练习所写的文章)、大作、佳作、杰作、力作、拟作、习作、原作、著作、拙作、诗作、剧作、处女作、代表作等。

(3)“当做、作为”之义,多用“作”。例如: 成语“过期作废”“认贼作父”“作死马医”(俗语为“死马当活马医”),以及“以理论作指南” 等, 均用“作”。这与“作”很早就有“当做、作为”之义有关。例如,《尚书·舜典》中就有“朴作教刑(用木条抽打作为学校的刑罚)”之语。

“作为”不论是作动词还是作名词,只用“作”而不用“做”。“作为” 不能写成“做 为”。

2.只用“做”或一般用“做”
  (1)“制造、制作”之义,用“做” 不用“作”。例如:做家具、做衣服等。但俗语“为他人做嫁衣裳”,而成语则是“为人作嫁” 。

(2)“当、充任、担任”之义,一般用“做”。例如:做官、做客、做白领、做母亲、做奴隶、做职员、做商人、当牛做马等。“做客”“做贼心虚”,又分别写成“作客”“作贼心虚”,《现代汉语词典》选取的是前一种书写形式,而《新华词典》等辞书则恰恰相反,选取的是后一种书写形式。

(3)“结成某种关系”之义,“举行、举办”之义,均用“做”,前者如:做亲、做夫妻、做搭挡、做对头、做邻居、做朋友等。后者如:做寿、做礼拜、做满月、做弥撒、做生日、做筵席等。

3.“作”“做”有大致分工
  (1)“从事某种活动”之义,或用“作”或用“做”,或通用。“作”多用于一般性的活动,其意义和用法与“进行”相当。例如:作安排、作采访、作承诺、作冲刺、作补充、作贡献、作沟通、作构思、作观察、作扩展、作检讨、作交代、作交流、作思考、作提示、作修改、作研究、作要求、作引导、作摘录、作注释、作指示、作准备等。

其中的“作”,现在常写成“做”,但依惯例是写成“作”。“做”多用于事务性的活动或具体性的工作。例如:做工、做课(举行示范性或实验性的公开课)、做活儿、做题、做药(从事药物推销工作)、做账、做广告、做家务、做卡片、做建材(做建材生意)、做IT、做楼盘、做手术、做房地产,以及做保养、做交易、做实验、做营销、做运动等。
(学习资料摘自百度)

两个同音字,意思又这般接近,着实烧脑。

相关文章

  • “做”与“作”,你会用吗?

    写会议纪要时,“作出努力”几个字把我难住了,我这个好歹也考取了初中语文教师资格证的人有些汗颜,因为我居然不能解释为...

  • 做业务的你会用名片吗

    做业务的人,一般都要有一身好的行头,不说是西装革履吧,至少也得是个职业人士。 一般也会印个名片,要一个好的称呼,什...

  • 作与做

    纵观历史,不乏才华横溢者因“作”而遭贬嫡,命丧黄泉者,比如《水浒传》里面讲到的:牛二面对杨志开作,大喊,“有...

  • 什么是ISSUE

    你真的会用issue吗?

  • 客家山歌——你的情书

    请查看,属于你的“情书”。你会用中文表达爱意,你会用英文表达情意,你会用粤语明心意,可你会用山歌来表达爱情吗? 入...

  • 【蓝瘦】的、得、地,你家孩子会区分吗?

    最容易使用错误且最常见的字词是哪些? 做与作、定与订 泄与泻、须与需 度与渡、词与辞 这些 你都分得清吗 反正小编...

  • 【1】颗与棵,你会用吗?

    两者都正确,不同的字在不同的场景用法不同,表达的意思也不同,具体用哪一个词还需要结合前后文。 一棵大白菜——连根长...

  • 我会用墨 染成蓝色的天 泼作绿色的地 然后 呼入细雨秋霜 片片点缀 成为 你指缝的柔风与阳光

  • 微笔记:你会用Excel做目录吗?

    原文信息标题:你会用Excel做目录吗?作者:兰色幻想-赵志东链接:http://t.cn/RJL1f7C 原文大...

  • 你会用OneNote来做时间规划吗?

    现在笔记类的应用很多,印象笔记、有道云笔记和我最经常使用的OneNote都是常见的工具,现在手账也比较流行,不过,...

网友评论

    本文标题:“做”与“作”,你会用吗?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ugkayktx.html