美文网首页
【老外不会这样说】D3: “刚才我说的你听懂了吗?”

【老外不会这样说】D3: “刚才我说的你听懂了吗?”

作者: Ivy亚琪 | 来源:发表于2018-08-17 10:57 被阅读0次

“每日一句”,收获更好的口语

【老外不会这样说】D3

Morning, 早上好

This's Ivy.  欢迎来到 每日一句口语·第二季【老外不会这样说】

今天要介绍的是会话当中非常实用的句子,在和老外对话,尤其刚开始口语没有那么溜的时候,我们试图想让外国朋友明白我们在说什么,但却总是看到对方睁大着眼睛看着我们,虽然我们努力在解释了,但对方还是一脸迷惑的样子

那这个时候怎么办?当然是反问一下对方:“刚才我说的你听懂了吗?”,那我们如何来表达呢?

我相信这个时候,你脑子里一定在想着怎么翻译了,开始搜索单词,组织句子,构建语法结构,组织语言...

这样当然没有错,至少可以说出来,让对方去理解和猜测.

那现在你组织好了么?

是不是翻译成这个句子了:Do you understand what I'm saying?

是的,这句话一点错都没有

但是有没有发现在口语中会显得有点啰嗦,着急表达的时候根本不想用这个句子了吧, lol

OK, 那我们回忆下看过的电影、电视节目中,有没有哪个句子来代替呢?

Sure, 有的

而且只两个单词—Got it?

是不是你也想起来了?Oh, 就是这俩单词.

Besides, “Got it ?”还可以表示“知道了吗?你拿到了吗?成功了吗?”等等.

比较Got it和Get it.

这里我们也可以用“ Get it?"这个句子, 但是Get it只能用在疑问句中,或者可以用I get it的陈述句。

但是在陈述句中我们可以直接用Got it.

查看语音版解读,请关注微信公众号“琪迹世界”

欢迎添加微信:86332498.

进群一起练习和扩展句子

Ivy 亚琪

【每日一句口语】第一二季

【零基础学音标】

【单词拼读】

【英语语音语调】

【搞定口语,这些语法就够了】

中英互译

相关文章

  • 【老外不会这样说】D3: “刚才我说的你听懂了吗?”

    “每日一句”,收获更好的口语 Morning, 早上好 This's Ivy. 欢迎来到 每日一句口语·第二季【老...

  • 2021-05-23日更

    一些小工具: 不说 “但是”,而是说 “同时”; 不说 “你听懂了吗”,而是说 “我说清楚了吗 ” 不说 “ 我来...

  • 看书笔记。

    不说,“但是”而是同时。 不说,“你听懂了吗”而是说,我说清楚了吗” 不说,“我来晚了”而是说,“谢谢你等我” 不...

  • No Brainer

    老外说no brainer,是说你没脑子吗? 如果有人对你说no brainer这样的话时,你会不会下意识地联想到...

  • 你说的,他听懂了吗?

    在生活中,沟通是必不可少的事情!有很多书籍,都在讲如何沟通,如何高情商的沟通,如何高效的沟通,那么问题来了—...

  • 这一瞬间我真的好喜欢ta

    1.有一老师,从来不会说“你们听懂了吗?”而是说“我讲明白了吗?” 2.衣服店里的导购员说“您今天的口红真好看,小...

  • 学英语遇到从没有见过的内容

    弱读不会,听力白费学会连读、略读和弱读才能听懂老外说的话,会唱英文歌,说的口语也才有洋腔洋调,有味道。 这两天的线...

  • 《宝宝成长记》(2022.12.16)

    宝宝刚才指着一个玩具说:“这是我们的梯子。” 梯子这个词,姥姥没有听懂。就说:“你说的是什么,我听不懂,你给我解释...

  • 听得进去

    听懂和听得进去需要什么前提? 刚才我跟我哥聊天,我就是生气,情绪很多也很对抗,我哥说我不会拐弯。这个我承认,可是我...

  • 放了你,却忘不了你

    “要照顾好自己”, “嗯,你也是”, 瞬间泪崩了,不是说不会让我难过了吗?不是说不会让我心痛了吗?你说忙,我理解,...

网友评论

      本文标题:【老外不会这样说】D3: “刚才我说的你听懂了吗?”

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wsjzbftx.html