今天是五一劳动节，坚持读两页书问题不大，今天分享的内容与榜样有关。
原文
吾之一身，尝有少不同壮，壮不同老；吾之身后，焉有子能肖父，孙能肖祖？如此期，必属妄想，所可尽者，惟留好样与儿孙而已。
注释
①尝：曾，曾经。
②肖：相像，类似。
③尽：尽力而为，尽力做到的。
译文
在人的一生当中，都有过少年与壮年的各自经历，壮年与老年不相同的地方；所以在我们的身后，也不会有儿子绝对像父亲，孙子绝对像祖父的道理。如果我们真要抱着这样的想法，那就是痴心妄想了，我们所能做到的，就是在有生之年端正自己的行为，给子孙留下个好榜样。
孩童有稚嫩的美，青年有健旺的美，中年有成熟的美，老年有恬淡自如的美。这就像大自然的四季﹣——春天葱茏，夏天繁盛，秋天斑斓，冬天纯净，各有各的美感与迷人之处，各有各的优势和与众不同之处。谁也不必羡慕谁，谁也不必模仿谁，模仿必累，勉强更累。人的事，生而尽其动，死而尽其静，听其自然，方是上策。
如果生前让子孙按照自己的意图去做，倒不如在日常生活中多做好事，时刻检点自己的行为，即使不用我们教诲，儿孙也会把我们视为学习的榜样。如果我们不能审视自己的缺点，而任其发展下去，不但会让他人厌恶，也会使子孙离弃，又何谈榜样之说呢？
手抄记录
网友评论