读《琴史》// 钟仪

作者: 原麈 | 来源:发表于2019-01-10 16:45 被阅读38次

卷二

伶官式古琴  谷应琴

钟仪(意译)

钟仪,楚国人,被拘禁在晋国。

晋景公视察军俘营,见到钟仪,

问他身旁的人,答曰:“是个乐官。”

命人给他一张琴,钟仪弹奏了一曲南音,

晋景公说:“你是君子,

言谈举止可称先职,没有忘本;

琴音保留故土风格,是不忘旧。”

于是下令放钟仪回去。

遭逢衰乱之世,贤者下任伶官,

至其被俘于强国,

还能守节自免于灾祸。

伶官式古琴  谷应琴正面 伶官式古琴  谷应琴背面

钟仪(原文)

钟仪者,楚人也,见拘于晋。晋侯观与军府,见仪,问其族曰:“伶人也。”与之琴,操南音,公曰:“君子也,言称先职,不背本也;乐操土风,不忘旧也。”乃命归之。当衰乱之世,贤者任于伶官,至其执于强国,犹能守节自免也。

注释:

晋侯:春秋晋国君主晋景公,姬姓,名獳,一名据。

军府:《左传·成公七年》:“晋人以钟仪归,囚诸军府。”杨伯峻注:“军府,据杜注,即军用储藏库,亦用以囚禁战俘。”

南音:现存历史最悠久的汉族古乐。起源于前秦,兴于唐,形成于宋,发源于福建泉州。

琴史新读 - 文集 - 简书

相关文章

  • 读《琴史》// 钟仪

    卷二 钟仪(意译) 钟仪,楚国人,被拘禁在晋国。 晋景公视察军俘营,见到钟仪, 问他身旁的人,答曰:“是个乐官。”...

  • 读《琴史》// 钟子期

    卷二 钟子期(意译) 钟子期,楚人钟仪族人,伯牙之友。 伯牙鼓琴,钟子期善听其志。 伯牙正鼓琴,志在泰山,子期说:...

  • 读《琴史》// 叙史

    第六卷 叙史(意译) 古琴, 是让人远邪恶、复本性、乐道忘忧的乐器。 三代贤者,自天子至于士,没有不喜好的。 自汉...

  • 读《琴史》// 孔子

    卷一 孔子(意译) 孔子生于周朝之末期, 遭逢鲁国之乱政, 乘车环游天下却怀才不遇于世间。 当时鲁定公十四年,孔子...

  • 读《琴史》// 周公

    卷一 周公(意译) 周公凭借圣人之才辅佐文王、武王 平定天下,建立王业, 又以丞相之尊辅助成王治理国邦, 以致天下...

  • 读《琴史》// 文王

    卷一 文王(意译) 文王在纣王之时,独自推行仁政, 养老慈幼,礼贤下士, 常中午无暇吃饭以接待贤士。 伯夷、叔齐、...

  • 读《琴史》// 伯牙

    卷二 伯牙(意译) 伯牙,古之善于弹琴的大家。 相关记载见于春秋之后, 杂记也见于诸家之书。 曾学鼓琴于成连先生,...

  • 读《琴史》// 陶渊明

    卷四 本卷论述魏晋南北朝和隋唐时期古琴艺术的发展,载有陶渊明、董庭兰、薛易简等文人琴家琴事。 陶渊明(意译) 陶潜...

  • 读《琴史》// 陶弘景

    卷四 陶弘景(意译) 陶弘景,字通明,丹阳人, 读书万余卷, 倘若发现有一事不知则深以为耻。 擅长古琴及围棋,工于...

  • 读《琴史》// 阮籍

    卷三 阮籍(意译) 阮籍,字嗣宗,陈留尉氏人, 生活于魏晋衰乱交替之际, 隐世遁迹,游于四方之外。 尤为嗜好美酒,...

网友评论

    本文标题:读《琴史》// 钟仪

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xnmarqtx.html