【书名】《杨绛传》
【作者】罗银胜
【收获】
自学西班牙语
为了译好《堂吉诃德》,杨绛从1959年初开始自学西班牙文,学了两年,1961年开始动手翻译,至1966年,她已经完成了工作的四分之三。
但由于干扰不断,整部作品直到1976年才完成。
自我感悟
这让我感触自己学英语这件事。想想,杨绛那个时代,学新语言简直比现在难太多太多了!既然现在学语言那么方便
可为什么,我学英语也有一年时间了,还是没有什么提高呢?我试着分析了下这件事。
明确目标:学好英语,对我今后的职业发展极其有利。我做海外直邮,或者做外贸都需要。
有目标有动力,有学习平台,坚持下去!
特殊时期
文化大革命时期,很多知识分子被迫害。杨绛也未能幸免于难。被剃了头发,翻译的东西被没收,被抄家……
杨绛也有撑不下去的时候,可她看到有爱她懂她的钱钟书,她就释然了。同时,她内心始终坚信总有一天可以平反。
我的感悟
看到杨绛遭遇的这些,我就在想,平常生活中,工作中遇到的事都不算事。
比如,和老公吵架啦!孩子又不听话了,领导不理解我了,同事说我的坏话了……
通常遇到这些事,我情绪会失控,而且极其伤心以致伤身。想想都不值当。
我们所处的环境能考验人也能塑造一个人,只要你内心坚定坚强正直善良,就一定不会被打败。
“什么物质享受都可以舍弃,但是没有书,却不好过日子。”
“书”,陪伴杨绛走过人生的风雨坎坷,是杨绛一路坚强乐观走过来的“伴侣”。也可以看出,杨绛对书的热爱。
我的感受
在读书营这个环境里只是给自己找个读书的环境。可是读书营结束后,自己会怎样完全不知道。
不要做“伪爱看书者”,只有内心真正热爱,才能将阅读进行一辈子。书能给我们很多很多宝贵的“财富”。
杨绛和钱钟书的爱情
在最美的时间,遇见最好的人
如果说,杨绛是最贤的妻,最才的女,那么,钱钟书又何尝不是最德的夫,最才的男呢?
杨绛和钱钟书在最对的时间,遇到了最对的人,从此相依相随,永不分离。
杨绛与钱钟书的爱情,经得起风花雪月,耐得住柴米油盐,给世人留下的是宝贵的精神财富。
对于钱杨两人而言,最浪漫的事,不是陪你慢慢变老,而是陪你一起读书到老,创作到老。
我的感悟
我和老公也是幸运的人。我们都是彼此的初恋,他能包容我的一切,能给我安全感。我能体谅他,鼓励他。爱是相互的,也是坚定的。
我一直嚷嚷着要他多挣钱挣钱,可我内心很清楚地知道,他是我最宝贵的财富,而我在他心中也是如此。这便是幸福!
网友评论