2014年10月23日

前天，Fall semster, A term结束

今天，Fall semster, B term第一天的课结束

本周，课基本结束。终于是个没有考试要复习、没有case、paper要写、只有两个作业的周末。

现在，回顾下我的A term（2014.9.3-2014.10.20）

上几个星期忙着其他两个考试和各种case。第一个考试时好紧张，第一次真正的美国考试，结果Econ和Stat考下来也不难，主要是都是些数字的东西。上周末，Staffing来了。看到复习资料时就崩溃了，几大页满满的英文，还很多看不懂，甚至单词都不认识。昨晚复习到凌晨两点，早上八点又爬起来复习。其实之前也有时间，只是看见英文就完全复习不进去，直到时间不够了，只好逼着自己拼命去try best。今早考完，那种感觉，就像时空穿梭。

Staffing是40道short essay questions。高中、本科都遇过，无非就是简答题。本科时是不听课，临了考试了背背书，考试时实在不会，用自己的语言胡诌下也可以写出一大段。我也曾像现在的美国同学一样说：”好多要背的啊，我就记个大概，大致写一下；哎呀那个是什么词来着，我记得，但是记不准了。”但这一刻，当所有切换成英文时，不仅有这种困难，还有第二语言的困难。

从第一天走进美国教室起，我就常懵懵懂懂、心情沮丧地走出教室。不是不想听课，不是爱开小差，是根本完全听不懂，如果教授再有点口音，就彻底玩完。Avner也是小有名气的经济学家了，我总想好好听他讲课，可是他的口音让我从头到尾一节课都没听懂过。昨天去office hour找他，就这么一对一我还是很困难听懂。这样的事情太多了，我更没办法像从前读书一样记笔记、举手回答问题。我想很自如地参与进课堂，可我不知道该说什么、怎么说，也没有勇气。

正式开学一个半月了，到达美国两个半月了，除开课堂、英语，还有生活、文化、完全的新环境、自己的挣扎。其实，很多时候我都是处于痛苦中。自从离开host family，除了“说说“里写下日期的那些天，很少时间是快乐的。风景是美的，可是适应期是艰难的。学了十几年的英语，根本使不上劲儿。美国人喜欢问how are you，头半个月我最怕听到这句话，因为我总得无奈又违心又应付地说句Good。有时我会坦诚地说，我很爱这里，可是我不快乐。我哭泣、压抑、难过、害怕、怀疑，我为什么要来美国，我为什么要读研，我为什么要选卡尔森，我为什么要花钱买罪受，我到底是谁，我到底应该怎么做，我是不是做错了什么选择，我还能坚持下去吗，我的生活会被毁掉吗……以前本科时总觉得读书好轻松，一天跟养老似的，看看研究生也就这样，想想美国读书貌似挺好玩的啊；结果来了这里，无休止的事情，没有假期。我问美国同学，电影里面你们不都是玩啊闹啊，party和club吗？怎么我们是这样的？那个同学说，我们不是那样的。来之前，我对自己说，一定会遇到很多难题，可我真实经历的，是我从来无法设想到的。无数的问题和挣扎在我面前，然后发现没力气去想了。我没法再坚信我的价值观，我觉得我是在被日子推着在走，我问自己，这样的日子什么时候是头，我怎么才能主动地去控制我的生活。在这种环境下

自己的软肋和缺陷赤裸裸地硬生生地全部暴露出来，那一刻我会失望地想，为什么是这样的？我会怪命运，我会很消极，我会很绝望。

但当我一回头时，才发现原来每天都在进步。虽然还不能百分百听懂lecture，但跟第一天比起来好太多了，至少我知道了美国的课堂是怎么回事、节奏是什么。今天Econ课做Game，全班分成五个departments，假设大家在做投资还是出售的决定，除非五个组全部投资，否则任何一个组或几个组投资都会赔钱给另外几个出售组，当大家都出售，全部赔钱；总共做10次决定，其中三次每个小组派代表出去开会，回来后各小组做最后决定，无论挣钱、赔钱都翻3倍、5倍、10倍。全班就在那里猜其他小组会做什么决定。这是第一次感受到Econ课的乐趣，搞懂了怎么回事，也终于第一次举手发言了。课后有两个同学跟我说，good job。那一刻，我真的好开心。Grace那天跟我说，Moli，每次我见到你，你的英语都比上一次好。我觉得我当时脸都笑烂了。

生活上也在一天比一天熟练，很多方面都慢慢地在适应、慢慢找到自己舒服的方式，也想通了很多想不通的。有次我说，我经常觉得我是处于孙悟空被扔进太上老君那个熔炉里那个阶段，痛苦归痛苦，但会过去的，等蹦跶出来的那天是会有不同的。现在纠结的东西少了很多，很多方面还在努力和探索。我学着接受这个不完美的自己，努力做到最好，找到真实的自己。

我的世界

在越变越大。今天我跟Spring说，你看这里的秋天好美，我从来没见过这么美丽的秋天。我们总说现在科技发达了，不出门也可以看到全世界。其实不是的，我再怎么看新闻、看电影、去English Corner找美国人聊天，都比不上我这里真实感受到的。只有我来了这里，我才知道什么是美国的大学，什么是business school，什么是American way。很多东西不是用图片、语言可以描述的。很多曾以为特洋气的事情现在就发生在我的日常生活中，可我不再大惊小怪，因为那是自然发生的，是件特普通的事情。我的生活从来没有像如今这样，每天都跌下去又升起来，每天都充满了历练，发生了太多值得回忆的故事，等Fall Semester结束了再来细细记录。

或许吧，这里对我来说，除开学位，会有更重要的意义。只是，我现在是无法知道的。 我要做的就是尽力而为，耐心等着，让时间说出因果。一切的一切，在今天这一刻，我都能用一种积极的心态来看待，也当做是份礼物。

我想，我是感恩的，也是勇敢的。

                                                                                                                               2014年10月22日 11:02 PM

                                                                                                                                             St. Paul, Minnesota