诗译《老子》六十六 江海

作者: 摆渡彼岸 | 来源:发表于2019-05-15 04:17 被阅读2次
诗译《老子》六十六 江海

原文:

江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。是以圣人欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。是以圣人居上而民不重,居前而民不害。是以天下乐推而不厌。以其不争,故天下莫能与之争。

译文:

江海

之所以能够

成为百谷之王,

因其善于谦下,

所以

能够成为

百谷之王。


因此

圣人欲望

凌上民众,

必然

以言辞谦下他们;

欲望领先民众,

必然

以自身落后他们,

因此

圣人居处上位

而民众

不以其为贵重,

居处前面

而民众

不以其为贼害。


因此

天下喜乐推戴

而不厌弃。


因其不争夺,

所以

天下莫能

与其争夺。

相关文章

  • 诗译《老子》六十六 江海

    原文: 江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。是以圣人欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。是以圣人居...

  • 第六十六章 以其善下,为百谷王

    道德经 老子 李若水译评 5个笔记 第六十六章 以其善下,为百谷王 >> 江海之所以能为百谷王[1]者, 以其善下...

  • 虚心谦下,利万物而不争

    文/若冰 老子在《道德经》里多次用水、江海等里做比喻,以阐述自己的观点,必然“上善若水”。 在第六十六章里又以江海...

  • 以其不争,故天下莫能与之争

    摘录—— 道德经·第六十六章 春秋时期 · 老子 江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。 是以欲上民,必...

  • 写作让自己体会“卑”

    这和“虚”类似,虚不是虚弱而是空杯;卑不是卑鄙而是善于处下。老子在六十六章写到:江海所以能为百谷王者,以其善下之,...

  • 宋太宗善下得天下

    老子《道德经》第六十六章:“江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。“ 正所谓“欲得人心,理当卑身虚心,诚...

  • 信陵君谦下得人心

    老子《道德经》第六十六章:“江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。“ 正所谓“欲得人心,理当卑身虚心,诚...

  • 道德经第六十六章

    道德经·第六十六章 春秋时期 · 老子 江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。是以欲上民,必以言下之;欲...

  • 诗译《老子》十七 太上

    原文: 太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮其贵言。功成事遂,百姓皆谓...

  • 诗译《老子》十九 绝圣弃智

    原文: 绝圣弃智,民利百倍;绝仁弃义,民复孝慈;绝巧弃利,盗贼无有。此三者以为文,不足。故令有所属:见素抱朴,少私...

网友评论

    本文标题:诗译《老子》六十六 江海

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lbcynqtx.html