你是否有想过，为什么人们要用“谈”去修饰恋爱过程呢？另外，为什么会把“谈恋爱”换一种说法变成“谈朋友”、恋爱和朋友之间有什么联系吗？给你点时间挠下脑袋，串联一下所学到的相关知识去解释这几个问题吧。
好了，现在也许你已经有了一点解答的眉目或已经完美解答出来，但我想在这里给出一个想法，提供一个角度去解读。
首先，我们解决第一个疑问。来看“谈恋爱”这一词语。在语法上无可挑剔，语义上浅显易懂，更重要的一点是，它十分符合人们对实际情况的直观印象。为什么？一场恋爱的参与主体有两人，而恋爱过程中的参与形式就是“谈”。谈天说地，总想着一天二十四小时黏住对方聊说不尽的话；甜言蜜语，归根结底都是谈自己对另一方的喜爱程度，形式只取决于手段高低以及转弯抹角的程度。用谈来形容恋爱，最合适不过了。
至于“谈朋友”，在语义上较为婉转，一本正经说出来不会觉得是炫耀，反而会觉得可爱的一种说法。“朋友”好理解嘛，恋爱时都想着能像朋友一样心有灵犀，如胶似漆。可，真的是这么简单吗？让我们来看下“朋友”的定义吧。朋友，就是感情很好，有共同语言而经常交流，相处起来很舒服的关系。“朋”的古意是指两串相连的贝壳，而贝壳则是古代的钱币。因为“朋”是指好几个贝壳串在一起的意思，那么因此演变出“天天在一起”的意思。再回到“谈朋友”这上面，没有贝壳，没有钱，谈什么朋友呢。谈恋爱，谈朋友都和金融脱不开关系呢。
你看，人们造词的时候可不是毫无根据的，而是一下子抓住了事件的本质去描述。
网友评论